Le Zohar Quotidien # 3793 – Vayishlah – Une Hanche Affaiblie Est Cause de Problèmes.


https://vimeo.com/643737642

Le Zohar Quotidien 3793

Holy Zohar text. Daily Zohar -3793

Traduction en hébreu

104. וְלָכֵן רָאָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הַכֹּל, וְנִרְמַז בָּהֶם רֶמֶז לְיַעֲקֹב. וַיֵּאָבֵק אִישׁ עִמּוֹ, בְּכָל יְמוֹת הַשָּׁנָה וּבְכָל אֵיבְרֵי יַעֲקֹב, וְלֹא נִמְצָא פְּרָט לְאוֹתוֹ גִּיד הַנָּשֶׁה. מִיָּד תָּשַׁשׁ כֹּחַ יַעֲקֹב. וּבִימוֹת הַשָּׁנָה מָצָא יוֹם תִּשְׁעָה בְּאָב שֶׁבּוֹ הִתְחַזֵּק וְנִגְזַר דִּין עָלֵינוּ וְנֶחֱרַב בֵּית הַמִּקְדָּשׁ, וְכָל מִי שֶׁאוֹכֵל בְּתִשְׁעָה בְּאָב כְּאִלּוּ אָכַל אֶת גִּיד הַנָּשֶׁה]. רַבִּי חִיָּיא אָמַר, אִלְמָלֵא לֹא נֶחֱלַשׁ כֹּחַ [שֶׁל מָקוֹם] זֶה שֶׁל יַעֲקֹב, הָיָה מִתְקַיֵּם יַעֲקֹב אֵלָיו, וְנִשְׁבַּר כֹּחַ שֶׁל עֵשָׂו לְמַעְלָה וּלְמַטָּה.


Commentaire de: Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard


Zohar Vayishlah
Suite du ZQ 3511 du 04 décembre 2020
Genèse 32:25 ou 32:24
“.וַיִּוָּתֵר יַעֲקֹב לְבַדּוֹ וַיֵּאָבֵק אִישׁ עִמּוֹ עַד עֲלוֹת הַשָּׁחַר ”
“Puis Jacob fut laissé seul, et un homme lui livra un combat jusqu’à la tombée du jour.”

#104
Le Très-Saint, béni soit-Il, vit tout, ce qui est sous entendu dans les mots “et un homme lui livra un combat”. Cela signifie qu’il y a une faiblesse un jour dans l’année, et dans une partie du corps.
Le tendon de la hanche (גיד הנשה) est le seul endroit avec lequel l’Autre-Côté pourrait s’attacher à Jacob. Du point de vue de l’année, le 9 Av est le seul jour où la puissance de Sam-I qui est le ministre de l’Autre-Côté, augmente. En ce jour précis Israël a vécu de terribles jugements et le Saint Temple fut détruit. Celui qui mange le 9 Av, est considéré comme ayant mangé du tendon de la hanche (גיד הנשה).
Jacob s’est battu contre le ministre d’Ésaü toute la nuit. Rabbi Chiya assure que si le tendon de la hanche de Jacob ne s’était pas affaibli, il aurait annihilé la puissance d’Ésaü aux niveaux supérieurs et inférieurs.
Leçon:
Jacob s’engage dans un combat contre l’ange qui représente l’Autre-Côté, qui va durer toute la nuit.
Nous ne devons pas oublier que le contrôle de l’Autre-Côté se renforce durant la nuit. Nous devons éviter de marcher seul la nuit, surtout dans des endroits ou des rues sombres. C’est parfaitement approprié de marcher seul dans une rue fréquentée d’une ville active, parce que l’aspect d’être “seul” qui pourrait attirer l’Autre-Côté n’est pas présent.
Dormir seul dans un immeuble vide est aussi mauvais. En revanche dormir seul dans un appartement ou une maison entourés de voisins n’attire pas l’Autre-Côté.
Si vous êtes seul(e), je vous suggère pendant la nuit d’écouter la voix du Zohar avec http://zoharvoice.com/ ou d’utiliser l’application Zohar Voice qui est gratuite que vous pouvez utiliser ou bon vous semble à la maison, pas nécessairement dans la chambre.
Les vibrations des lectures du Zohar produisent des ondes positives .