Le Zohar Quotidien # 3902 – Tsav – Ils Étaient Également Intoxiqués




Daily Zohar 3902

Holy Zohar text. Daily Zohar -3902

154. וְעוֹד, שֶׁדָּחֲקוּ אֶת הַשָּׁעָה בְּחַיֵּי אֲבִיהֶם, וְעוֹד שֶׁלֹּא הָיוּ נְשׂוּאִים, וְהָיוּ פְגוּמִים. שֶׁמִּי שֶׁלֹּא נִשָּׂא הוּא פָּגוּם, וְאֵינוֹ כְדַאי שֶׁיִּמָּצְאוּ בְרָכוֹת עַל יָדוֹ בָּעוֹלָם. עָלָיו הֵן לֹא שׁוֹרוֹת, כָּל שֶׁכֵּן עַל יְדֵי אֲחֵרִים. וְעוֹד, שֶׁהֲרֵי שָׁנִינוּ שֶׁהָיוּ שְׁתוּיֵי יַיִן, וּמִשּׁוּם כָּךְ וַתֵּצֵא אֵשׁ מִלִּפְנֵי ה’ וַתֹּאכַל אֹתָם וְגוֹ’. שֶׁהֲרֵי הַקְּטֹרֶת הִיא חֲבִיבָה מִן הַכֹּל, וְהִיא שִׂמְחַת הָעֶלְיוֹנִים וְהַתַּחְתּוֹנִים. וְכָתוּב שֶׁמֶן וּקְטֹרֶת יְשַׂמַּח לֵב.
155. אֵין מְצֹרָע אֶלָּא אוֹתוֹ שֶׁנַּעֲשֶׂה בְזִיבָה. שֶׁחֲמִשָּׁה דָמִים הֵם שֶׁל דַּם נִדָּה שֶׁמְּטַמְּאִים, שֶׁכֻּלָּם הֵם דָּם טָמֵא, וַחֲמִשָּׁה דָמִים טְהוֹרִים. וּמִי שֶׁעוֹבֵר עֲלֵיהֶם כְּאִלּוּ עָבַר עַל עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת, שֶׁהֵם כְּלָל שֶׁל תַּרְיַ »ג מִצְווֹת.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Tsav
Suite du ZQ 3901
#154
Lévitique 10:2
“.וַתֵּצֵא אֵשׁ מִלִּפְנֵי יְהוָה וַתֹּאכַל אוֹתָם וַיָּמֻתוּ לִפְנֵי יְהוָה ”
“Alors le feu sortit de YHVH et les consuma; et ils moururent devant YHVH.”
Nadav et Avihou avaient été impatients de faire le sacrifice de l’encens, tandis que leur père était vivant et habilité à faire ce service.
En outre, ils n’étaient pas mariés, ce qui constituait un défaut, puisqu’un canal de Lumière et de bénédictions doit être d’aspect masculin et féminin. Ils étaient également intoxiqués ce qui causa un feu de Hashem qui les a consumés.
La Kétoret est le sacrifice favori de tous les sacrifices, et il apporte la joie aux niveaux supérieurs et inférieurs ainsi qu’il est écrit:
Proverbe 27:9
“.שֶׁמֶן וּקְטֹרֶת יְשַׂמַּח לֵב וּמֶתֶק רֵעֵהוּ מֵעֲצַת נָפֶשׁ ”
“L’huile et la Kétoret réjouissent le cœur, et la gentillesse d’un ami prodigue de la joie en donnant de bons conseils.”
#155
Il n’y a pas de lépreux que celui dont la mère est tombée enceinte de lui pendant les jours de la période ( נִדָּה, Nidda). Car il existe cinq niveaux de sang dans le sang de la Nidda qui sont tous impurs. Ils représentent les cinq Gévurot.
Il y a également cinq niveaux de sang sur le Côté pur. Celui qui les transgresse, outrepasse les Dix Commandements qui constituent les 613 préceptes.