Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Lech Lecha
Suite du ZQ 4087

#138
Rabbi Yitzak a dit : Après tout, il est écrit “ à cause de Saraï, la femme d’Abram” (Genèse 12:17) parce que c’est ce que les anges ont dit.
Le Très-Saint, Béni Soit-Il, n’a pas parlé à Pharaon comme il l’avait fait avec Abimelek. Ces mots lui furent annoncés par les anges frappeurs et rien de plus. C’est à ce moment-là qu’il sut qu’elle était la femme d’Abram. Immédiatement après Pharaon appela Abram.

#139
Genèse 12:20
“. וַיְצַו עָלָיו פַּרְעֹה אֲנָשִׁים וַיְשַׁלְּחוּ אֹתוֹ וְאֶת אִשְׁתּוֹ וְאֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ”
“ Pharaon demanda alors à ses hommes de renvoyer Abram avec sa femme et tout ce qu’il possédait.”

Il demanda pourquoi il avait fait cela et répondit que c’était pour éviter qu’on leur fasse du mal.
“Et ils le renvoyèrent”, c’est à dire qu’ils l’accompagnèrent sur toute la terre d’Égypte.
Le Très-Saint, Béni Soit-Il, dit à Pharaon : “Voici ce que tu feras avec ses fils, tu les suivras jusqu’à la sortie de ton pays, ainsi qu’il est écrit dans Genèse 13 :17 “ et c’était quand Pharaon envoya le peuple”
Pharaon les accompagna jusqu’à la sortie de son pays.