Le Zohar Quotidien # 4146 – Shemot – Lorsque Vous Voyez une Étoile de Feu Cramoisie et Effrayante dans le ciel




Daily Zohar 4146

Holy Zohar text. Daily Zohar -4146

111. עַד שֶׁמִּתּוֹךְ הַכִּסֵּא הַקָּדוֹשׁ נִקְרָא שָׁלֹשׁ פְּעָמִים אוֹתוֹ קַן צִפּוֹר, וְהַמָּשִׁיחַ, וְכֻלָּם עוֹלִים לְמַעְלָה, וּמַשְׁבִּיעַ אוֹתָם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְהַעֲבִיר מַלְכוּת הָרִשְׁעָה מִן הָעוֹלָם עַל יְדֵי הַמָּשִׁיחַ וְלִנְקֹם אֶת נִקְמוֹת יִשְׂרָאֵל, וְכָל אוֹתָן טוֹבוֹת שֶׁעָתִיד הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לַעֲשׂוֹת לְעַמּוֹ. וְשָׁב אוֹתוֹ קַן צִפּוֹר וְהַמָּשִׁיחַ לִמְקוֹמוֹ, וְשָׁב הַמָּשִׁיחַ וְנִגְנָז לְתוֹךְ אוֹתוֹ מָקוֹם כְּמוֹ מִקֹּדֶם.
112. וּבִזְמַן שֶׁיִּתְעוֹרֵר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְתַקֵּן אֶת הָעוֹלָמוֹת וּמְאִירוֹת אוֹתִיּוֹת שְׁמוֹ בִּשְׁלֵמוּת, יוֹ »ד בְּהֵ »א [לְתַקֵּן] וָא »ו בְּהֵ »א, לִהְיוֹת הַכֹּל בִּשְׁלֵמוּת אַחַת, אָז יִתְעוֹרֵר כּוֹכָב אֶחָד מַפְחִיד בְּאֶמְצַע הָרָקִיעַ כְּגוֹן אַרְגָּמָן, לוֹהֵט וְנוֹצֵץ בַּיּוֹם לְעֵינֵי כָּל הָעוֹלָם.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Shemot
Suite du ZQ 3828 du 24 décembre 2021

#111

Depuis le Trône du Saint qui est Binah, les trois Lignes sont invitées l’une après l’autre à se présenter à Binah avec le nid d’oiseau et le Messiah. Le Très-Saint, Béni Soit-Il, leur jure d’éliminer le royaume du Mal dans le monde par le Messiah, de venger Israël et de continuer à donner tout le bien que le Très-Saint, Béni Soit-Il, avait l’intention d’offrir à son peuple.
Puis le nid d’oiseau et le Messiah retournent à leur place. Le Messiah revient et se cache dans le nid d’oiseau comme avant.

Jusqu’à présent, Rabbi Shimon expliquait l’état d’esprit du Messiah durant l’exil. Il dit que les racines du Messiah proviennent des abords d’Éden, où il était caché lorsque les mondes furent créés.
Le nid d’oiseau était également caché ; il est Malkhout dans l’aspect de Hockmah et du côté des jugements. Durant les Shabbats et les jours fériés, le Messiah ascensionne avec le nid d’oiseau jusqu’à Binah et se connecte aux trois lignes de Binah.

À partir d’ici, Rabbi Shimon explique le processus de la révélation du Messiah lorsqu’il viendra racheter Israël. Le Messiah ne sera pas prêt tant qu’il n’aura pas attirer pour toujours les niveaux d’âmes de Neshama, Chaya et Yechida dont lui-même et le nid d’oiseau manquent parce que la Ligne Gauche fait descendre des jugements sévères et amères.

Rabbi Shimon expliquera la révélation des différentes lumières de l’âme du Messiah, et ensuite la révélation du Messiah aux niveaux inférieurs.

#112
Au moment où le Très-Saint, Béni soit-il, Se lèvera pour apporter les mondes à la perfection, les lettres du Nom illumineront dans leur magnificence, le Yod du Nom – Hockmah, la lettre H du Nom – Binah, le Vav du Nom – Zeir Anpin, Tiféret, et la dernière lettre H du Nom – Malkhout, et YH sera dans la perfection de Vav et du H.

Puis une grande étoile apparaitra, terrifiant les gens. Cette étoile représente la Ligne Médiane et brillera dans le milieu du ciel, d’une couleur cramoisie qui englobera toutes les autres couleurs, parce qu’elle a les trois lignes en elle. L’étoile sera vue ardente et brillante durant la journée – elle radiera la Lumière des Hassadim, et le monde entier la verra.