Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Tazria
Suite du ZQ 3924 du 15 Avril 2022

#149

Si le démantèlement des maisons affectées ne visait qu’à trouver des trésors, les pierres auraient dû alors être remises à leur place telles qu’elles étaient, ainsi que la poussière (עפר). Mais il est écrit “d’enlever les pierres” :

Lévitique 14 :40
“. וְצִוָּה הַכֹּהֵן וְחִלְּצוּ אֶת הָאֲבָנִים אֲשֶׁר בָּהֵן הַנָּגַע וְהִשְׁלִיכוּ אֶתְהֶן אֶל מִחוּץ לָעִיר אֶל מָקוֹם טָמֵא”
“ Puis le prêtre ordonnera d’enlever les pierres touchées par la plaie et qu’ils jetteront dans un endroit impur à l’extérieur de la ville.”

Lévitique 14 :42
“. וְלָקְחוּ אֲבָנִים אֲחֵרוֹת וְהֵבִיאוּ אֶל תַּחַת הָאֲבָנִים וְעָפָר אַחֵר יִקַּח וְטָח אֶת הַבָּיִת”
“ Puis ils prendront d’autres pierres pour les remplacer, et l’on utilisera un autre mortier pour recrépir la maison.”

Ils prennent d’autres pierres afin d’enlever et de clarifier l’esprit d’impureté, le pays sera alors sanctifié comme avant, Israël sera en sainteté et dans une sainte demeure afin que la Shékinah règne parmi eux.

#150

Et par conséquent quiconque érige une construction, lorsqu’il commence à la construire, devrait dire à haute voix qu’il la bâtit pour servir Le Très-Saint, Béni Soit-Il, car il est écrit :

Jérémie 22 :13
“. הוֹי בֹּנֶה בֵיתוֹ בְּלֹא צֶדֶק וַעֲלִיּוֹתָיו בְּלֹא מִשְׁפָּט בְּרֵעֵהוּ יַעֲבֹד חִנָּם וּפֹעֲלוֹ לֹא יִתֶּן לוֹ”
“ Malheur à celui qui bâtit sa maison avec iniquité et ses chambres avec injustice, qui utilise les services de son voisin sans le rémunérer et qui ne lui donne rien en échange de son travail. ”

L’aide du ciel viendra alors sur lui, sur sa maison, et Le Très-Saint, Béni Soit-Il, lui accordera sa sainteté et lui apportera la paix ainsi qu’il est écrit dans :

Job 5 :24
“. וְיָדַעְתָּ כִּי שָׁלוֹם אָהֳלֶךָ וּפָקַדְתָּ נָוְךָ וְלֹא תֶחֱטָא”
“ Tu sauras que ta tente est en paix, tu ordonneras ta demeure et tu ne pécheras pas.”

Les mots “tu ordonneras ta demeure” signifient que l’on prononce les mots pour dédier la maison à Hashem tandis qu’elle est construite comme en haut.
“et tu ne pécheras pas” signifie que si nous ne suivons pas ce qui précède, l’Autre-Côté viendra régner dans la maison à la place de la Shékinah.

Leçon :

Psaume 127 :1
“. שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לִשְׁלֹמֹה אִם יְהוָה לֹא יִבְנֶה בַיִת שָׁוְא עָמְלוּ בוֹנָיו בּוֹ אִם יְהוָה לֹא יִשְׁמָר עִיר שָׁוְא שָׁקַד שׁוֹמֵר”
“ Cantique des degrés. De Salomon. A moins que YHVH ne construise la maison, ceux qui la construisent, la bâtissent en vain. À moins que YHVH ne garde la ville, les veilleurs restent alertes en vain.”

Nos maisons sont une partie de nos réceptacles individuels. Afin d’établir des connexions personnelles pour attirer la Lumière dans nos vies, nous devons dédier la maison pour servir Hashem. Dans notre demeure, nous avons des livres sacrés, nous étudions la Torah et évitons tout aspect de négativité qui pourrait attirer le jugement de l’Autre-Côté.
Nous devrions traiter notre maison comme notre corps, la nettoyer par la Lumière, et avoir toujours Hashem en tête.
Hashem est Lumière et lorsque nous avons de la Lumière en nous et autour de nous, l’obscurité ne peut pas entrer.