Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Emor
Suite du ZQ 4255

#243

À Yom Kippour, Satan est prêt à espionner le peuple, et nous avons besoin de lui envoyer quelque chose pour qu’il s’occupe, et ce faisant, il laisse les enfants d’Israël tranquille. Une parabole dit que dans la maison du roi, si l’on donne un peu de vin à l’humble, il nous louera devant le roi. Si tu ne lui donnes rien, il te calomniera devant le roi.
Et parfois les supérieurs de la maison du roi relèvent ces mauvaises paroles, et à cause d’elles, le roi émet un jugement.

#214

Rabbi Yitzchak dit que c’est comme le fou qui est devant le roi – donnez-lui du vin, puis ensuite parlez-lui de toutes ces abominations et de ces méchancetés que vous avez commises et montrez-les-lui, il viendra vous louer et vous dira qu’il n’y a personne comme vous dans le monde.
Même ici le procureur est toujours devant le roi, Israël lui donne le bouc expiatoire en offrande, et dans cette offrande sont répertoriés tous les maux, toutes les abominations et toutes les mauvaises actions qu’Israël a faits.
Il vient louer Israël et devient leur avocat, puis Dieu place tout sur la tête des méchants de son peuple, ainsi qu’il est écrit :

Proverbe 25 :22
“ . כִּי גֶחָלִים אַתָּה חֹתֶה עַל רֹאשׁוֹ וַיהוָה יְשַׁלֶּם לָךְ ”
“ Car tu entasseras des charbons de feu sur sa tête, et YHVH te récompensera.”