Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Chémot
Suite du ZQ 4757

#150

À partir de ce moment, le Très-Saint, Béni Soit-Il, suscitera ces miracles et ces signes que nous avons mentionnés ultérieurement, et les troubles que nous avons décrits s’abattront sur Israël. À ce moment-là, il est écrit : « וְאַף אֶת בְּרִיתִי יִצְחָק ». « Et je me souviendrai aussi de mon alliance avec Isaac » (Lévitique 26:42). Il s’agit d’Isaac, qui représente Gébourah (la force et le jugement).
Par la suite, lorsque le roi Messia’h mènera des guerres à travers le monde avec la main droite du Très-Saint, Béni Soit-Il – qui représente Hessed – ainsi qu’il est écrit : « יְמִינְךָ ה’ נֶאְדָּרִי בַּכֹּחַ ». « Ta main droite, Hachem, est glorieuse par sa puissance » (Exode 15, 6). À cette époque, il est écrit : « וְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם אֶזְכֹּר ». « Et je me souviendrai aussi de mon alliance avec Abraham » (Lévitique 26, 42), en référence à Abraham, qui représente Hessed. A la suite de cela, il est écrit : « וְאֶת הָאָרֶץ אֶזְכֹּר ». « Et je me souviendrai du pays » (Lévitique 26:42). Cela fait référence au H ה’ final du nom YHVH, qui est la Noukva, également appelée « הָאָרֶץ » « la terre ». Selon ce qui est écrit : « וְהָיָה ה’ לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ ». « Et Hachem sera roi sur toute la terre » (Zacharie 14:9).

#151

Au terme de soixante-six années supplémentaires, qui, ajoutées aux soixante-six années précédentes, font un total de cent trente-deux ans, les lettres du Nom Saint apparaîtront pleinement révélées dans leur perfection – soixante-six en haut, en Tiféret, et soixante-six en bas, dans la Noukva, comme il se doit. Cela correspond au secret des deux HH הה (heh heh) dans sa forme épelée (הה) : le H ה supérieur, qui est comme le V ו (vav) dans l’orthographe complète de V (וו), et le H ה inférieur, qui est comme le V ו (vav) dans l’orthographe complète de H ה. Le V ו supérieur influence le secret de « soixante » sur le H ה supérieur, et le V ו’ inférieur influence le secret de « six » sur le H ה inférieur.

Tous ces chemins, qui représentent trente-deux ans sur le total des 132 ans mentionnés ci-dessus, sont inclus dans le secret des lettres ו« ה ו » ה (Vav-Heh, Vav-Heh). Le premier ו« ה fait référence à deux fois soixante, et le second ו » ה fait référence à deux fois six, comme expliqué ci-dessus, soit un total de 132. Le nombre trente-deux en eux symbolise le secret de l’achèvement des cent trente-deux ans, qui crée une préparation pour recevoir les trente-deux chemins de sagesse du Y י (Youd) du Nom YHVH, comme nous l’avons expliqué précédemment.

Notes :
Les 132 ans symbolisent la révélation progressive et l’unification de l’illumination de la Lumière ainsi que l’expriment les lettres du nom de YHVH. Ce processus prépare le monde à la réception ultime de la sagesse Divine, représentée par les trente-deux chemins issus du Youd (Hockmah).

#152

A l’issue de cent trente-deux autres années, étant donné que ces 132 années qui auront été accomplies dans Tiféret et la Noukva, correspondant à VH ו« ה du Nom YHVH, devront aussi éclairer dans Hockmah et Binah, correspondant à YH י » ה du Nom YHVH, et le verset : « לֶאֱחֹז בִּכְנַפֵי הָאָרֶץ וְיִנָּעֲרוּ רְשָׁעִים מִמֶּנָּה ». « Pour saisir les bords de la terre et en faire trembler les méchants » (Job 38:13) s’accomplira. La Terre Sainte sera purifiée, et le Très-Saint, Béni Soit-Il, ressuscitera les morts en Terre Sainte, et ils se lèveront en groupe dans le pays de Galilée.

Notes :
L’achèvement de l’illumination à travers tous les niveaux de YHVH (י » ה et ו » ה) prépare la terre sainte à la purification, à l’éradication de la méchanceté et à la résurrection des morts, qui commencera en Galilée.