Regarder la lecture vidéo du Zohar

Daily Zohar 4780

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Yitro
Suite du ZQ 4779

#181

« Et vous verrez » « וְאַתָּה תֶּחֱזֶה » Cela signifie qu’il faut observer : Les cheveux (שֵׂעָר), les rides sur le front (קְמָטִים שֶׁבַּמֵּצַח), les sourcils au-dessus des yeux (הַגַּבּוֹת שֶׁעַל הָעֵינַיִם).

« De tout le peuple » « מִכָּל הָעָם » cela fait référence à l’observation : les yeux (הָעֵינַיִם), les couches des membranes oculaires (הַקְּרוּמִים שֶׁבַּעַיִן) et les rides sous les yeux (הַקְּמָטִים שֶׁמִּתַּחַת לָעַיִן).

« Les hommes de valeur » « אַנְשֵׁי חַיִל » – ce sont ceux qui ont la force de se tenir dans le palais du roi. On les reconnaît à : la teinte jaunâtre du visage (הַצָּהוֹב שֶׁבַּפָּנִים), la structure du visage, les rides (הַפָּנִים וְהַקְּמָטִים שֶׁבַּפָּנִים) et l’empreinte laissée dans la barbe (הָרְשִׁימוֹ שֶׁבַּזָּקָן).

« Ceux qui détestent les gains injustes » « שֹׂנְאֵי בֶצַע » -ils sont discernés par : Les mains (הַיָּדַיִם), Les lignes des mains (הַקַּוִּים שֶׁבַּיָּדַיִם), Les impressions uniques sur elles (הָרְשִׁימוֹת שֶׁבָּהֶם). Ce verset fait allusion aux six catégories d’observation, qui ont été données à Moïse afin qu’il puisse percevoir et comprendre la sagesse cachée.
Les vrais Tzadikim héritent de cette sagesse et sont ceux qui savent discerner les gens avec clarté.
Heureux est leur sort !

#182

« Tu m’as revêtu de peau et de chair, et tu m’as tissé d’os et de nerfs. » « עוֹר וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי וּבַעֲצָמוֹת וְגִידִים תְּסֹכְכֵנִי » (Job 10:11) De la même manière, le Très-Saint, Béni Soit-Il, a arrangé les mondes célestes – étape après étape, cachés dans la dissimulation, avec des armées et des chars, l’un au-dessus de l’autre.

Tout comme il a formé le corps humain avec des artères et des veines, il a également structuré l’ordre céleste, en créant des niveaux superposés dans un système parfait.

Les os correspondent aux structures fondamentales qui soutiennent les royaumes supérieurs.
La chair représente les différents niveaux de domination et les forces spirituelles qui gouvernent « la fin de toute chair ». Certains êtres se nourrissent du parfum des sacrifices, tandis que d’autres dominent les questions charnelles.
Au-dessus de tout cela se trouve la peau, qui renferme tout, tout comme les dissimulations suprêmes enveloppent le système Divin.