Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Acharei Mot
Suite du ZQ 4854

#343

Rabbi Abba se rendait à Kapotakia, accompagné de Rabbi Yossi. Alors qu’ils marchaient, ils virent s’approcher un homme qui avait une marque particulière sur le visage.

Rabbi Abba dit : « Détournons-nous de ce chemin, car le visage de cet homme témoigne contre lui – il a transgressé les interdits sexuels (עריות) mentionnés dans la Torah. C’est pourquoi cette marque a été inscrite sur son visage. »

Rabbi Yossi dit : « Si cet homme avait cette marque depuis qu’il était enfant, alors quelles relations interdites aurait-il pu transgressé ? »

Rabbi Abba répondit : « Je vois sur son visage le témoignage qu’il a effectivement transgressé les interdits énumérés dans la Torah.

Notes :
Les actions spirituelles laissent des empreintes physiques et spirituelles sur la personne. Les péchés graves – en particulier les violations impliquant la sainteté et la pureté – peuvent être visibles par les personnes spirituellement perceptives. Cela montre l’importance de veiller à sa pureté, car rien n’est caché dans les royaumes spirituels, et même le corps peut témoigner de l’état moral intérieur d’une personne.