Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Tazria
Suite du ZQ 3909

#114
L’homme אדם, fut créé en ce monde en tant que chariot pour l’homme céleste אדם – Zeir Anpin.
Ce fut fait le sixième jour, lorsque le Trône qui est Malkhout fut achevé.
Le Trône est composé de six niveaux représenté par les six Séphirot – Hessed, Gebourah, Tiféret, Netzach, Hod et Yésod.
L’homme fut habilité à s’asseoir sur le Trône après la réalisation des six Séphirot. C’est pour cette raison que l’homme représente Zeir Anpin en haut et Malkhout en bas, et que tout est contenu en lui.
#115
Ézéchiel 1:10
“. וּדְמוּת פְּנֵיהֶם פְּנֵי אָדָם וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין לְאַרְבַּעְתָּם וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאול לְאַרְבַּעְתָּן וּפְנֵי נֶשֶׁר לְאַרְבַּעְתָּן ”
“ Quant à leur similitude concernant leurs faces, chacune avait le visage d’un homme, toutes les quatre une face de lion sur le côté droit, la face d’un taureau sur le côté gauche, et chacune avait la face d’un aigle.”
Rabbi Yossi dit que nous avions appris que “ chacun avait le visage d’un homme ” signifiait que le “visage” de l’homme contenait tous les autres. Les faces du lion, du taureau et de l’aigle figurent toutes dans le visage de l’homme.
La vision d’Ézéchiel nous parle d’une “face de lion”, d’une “face de taureau”. Elle ne dit pas un lion, un taureau, un aigle, comme ce serait le cas si l’animal était présent.
Le visage de l’homme était sur les quatre faces exprimant tous les aspects et toutes les formes.