Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Va’era
Suite du ZQ 4152

#124

Un jour, Rabbi Chiya était assis près de la porte d’entrée d’Usha. Il vit alors Rabbi Éléazar et un oiseau qui volait près de lui.

– Il semble, lui dit Rabbi Éléazar, que même lorsque vous marchez seul, tous désirent vous suivre.

Rabbi Éléazar tourna la tête et vit l’oiseau.

– C’est évident, lui répondit-il, que cet oiseau est en mission, parce que Le Très-Saint, Béni Soit-Il, effectue Ses missions au travers de tout. Il a de nombreux messagers chargés de missions. Il n’utilise pas seulement des créatures vivantes, mais également des choses qui n’ont aucune vie en eux.

#125

Habacuc 2 :11
“כִּי אֶבֶן מִקִּיר תִּזְעָק וְכָפִיס מֵעֵץ יַעֲנֶנָּה.”
“Car la pierre du mur implorera, et la poutre de la charpente lui répondra.”

– Une personne doit être prudente, ajouta-t-il, de ne pas commettre de péché devant Le Très-Saint, Béni Soit-Il, parce que même s’il n’y a personne pour en témoigner, sache que les pierres de cette maison et les poutres de cette maison témoigneront de lui, car parfois Le Très-Saint, Béni Soit-Il, les utilise pour mener à bien Sa mission.

Le bâton d’Aaron qui était constitué de bois sec, fut utilisé par Le Très-Saint, Béni Soit-Il, pour accomplir les deux premières missions des miracles.
Il transforma le bâton de bois en une créature vivante : “ Aaron jeta son bâton aux pieds de Pharaon et de ses serviteurs, et il se métamorphosa en un serpent ” (Exode 7 :10). Le bâton avala les serpents des Égyptiens : “ le bâton d’Aaron avala leurs bâtons ” (Exode 7 :12)

Leçon :

Chaque atome dans notre univers représente une unité de matière contrôlée par Hashem. Même les atomes dans un bout de bois ont une vie intérieure qui les garde connectés entre eux.
Nous pouvons changer sa structure “physique” en utilisant une force externe pour altérer sa forme ou le détruire – en transformant ses atomes en énergie, en le brulant.
Seul Hashem peut ordonner aux atomes de prendre une nouvelle forme et de leur donner vie.

Les grand Tzadikim (תנאים, Tanaim) pouvaient ramener des personnes à la vie, parce qu’ils étaient connectés avec toute leur essence à la Torah. Puisque la Torah possède la force de Vie de l’univers entier, ils pouvaient canaliser cette force dans les morts et les ramener à la vie.