Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Tazria
Suite du ZQ 4225

#160

– « Si c’est ainsi, comment expliquer le verset : »

Deutéronome 6 :11
“ .וּבָתִּים מְלֵאִים כָּל טוּב אֲשֶׁר לֹא מִלֵּאתָ וּבֹרֹת חֲצוּבִים אֲשֶׁר לֹא חָצַבְתָּ כְּרָמִים וְזֵיתִים אֲשֶׁר לֹא נָטָעְתָּ וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ”
“ des maisons pleines de toutes les bonnes choses, que tu n’as pas remplies, des puits excavés que tu n’as pas creusés, des vignes et des oliviers que tu n’as pas plantés – quand tu as mangé et que tu es rassasié –”

– « Si l’esprit de l’impureté demeure parmi elles, comment dire qu’elles sont remplies de bonnes choses ? »

Rabbi Abba dit :

– « “pleines de toutes ces bonnes choses” comme la richesse, l’argent, l’or et tout ce qui ressemble à la richesse qui fut prise d’Égypte. Il est écrit : »

Genèse 45 :20
“. וְעֵינְכֶם אַל תָּחֹס עַל כְּלֵיכֶם כִּי טוּב כָּל אֶרֶץ מִצְרַיִם לָכֶם הוּא”
“ Ne regrettez pas non plus vos biens, car le meilleur de tout, le pays d’Égypte, est à vous.”

Rabbi Yéhouda demanda comment les écritures pouvaient dire que “le pays d’Égypte était le meilleur de tout” quand les maisons des Égyptiens étaient remplies de sorciers et d’adorateurs d’idoles. Mais il expliqua que c’est la terre de l’Égypte qui fut qualifiée de bonne. Même ici dans le pays dans lequel ils entrèrent, il est dit “des maisons pleines de bonnes choses” faisant référence à la richesse et l’argent qu’elles contenaient.

#161

Israël prit de la richesse à deux reprises : la première fois lorsqu’ils ont quitté l’exil d’Égypte, et la seconde fois lorsqu’ils sont entrés dans le pays et qu’ils ont abattu les maisons affectées.
Rabbi Shimon ajoute que l’objet des plaies qui ont affectées les maisons était de sanctifier le pays et de faire disparaitre l’esprit de l’impureté du pays et d’Israël, et en outre lorsque les maisons furent détruites, chacun y trouva assez d’argent pour les reconstruire et les remplir afin qu’ils ne puissent pas regretter de les avoir démantelées, et de pouvoir vivre dans une demeure sainte.

Leçon :

La maison est l’aspect de notre réceptacle, et les pierres sont l’aspect de parties de notre réceptacle qui ont été infectées par les impuretés.
Nous ne devrions jamais regretter d’abattre les aspects négatifs en nous-mêmes, ou dans notre environnement, parce qu’après leur destruction, nous pouvons trouver une richesse “d’or” qui est la force du renouveau positif.
Nombreuses sont les personnes qui se sont connectées au système pur en étudiant la Torah et en suivant le juste chemin, qui ressentent que leur monde est détruit. Puisqu’ils sont entrés dans la “Terre Promise” qui est Sainte, Hashem leur donne l’opportunité de briser les vieilles habitudes négatives pour se purifier et hériter de la richesse du monde à venir.
À ceux qui sont “mis au défi”, je leur dis : « Restez sur le chemin, et vous trouverez “l’or” tôt ou tard, MAIS N’ABANDONNEZ JAMAIS ! »