Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Emor
Suite du ZQ 4244

#221

Entre Rosh Hashana et Yom Kippour, Jacob a fui Ésaü pour se préserver de lui. Il s’est repenti et a jeûné jusqu’à Yom Kippour. Israël sait alors qu’Ésaü est venu avec quatre cent hommes, tous des adversaires prêts à apporter des jugements sur eux.

Genèse 32 :8
“ . וַיִּירָא יַעֲקֹב מְאֹד וַיֵּצֶר לוֹ וַיַּחַץ אֶת הָעָם אֲשֶׁר אִתּוֹ וְאֶת הַצֹּאן וְאֶת הַבָּקָר וְהַגְּמַלִּים לִשְׁנֵי מַחֲנוֹת ”
“ Jacob fut très effrayé et rempli d’angoisse, il divisa alors les gens qui étaient avec lui, ainsi que les moutons, les troupeaux et les chameaux en deux camps.”

Jacob était très effrayé, il fit de nombreuses prières et adressa de multiples requêtes à Hashem.

Et Jacob dit :

Genèse 32 :10
“ . וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב אֱלֹהֵי אָבִי אַבְרָהָם וֵאלֹהֵי אָבִי יִצְחָק יְהוָה הָאֹמֵר אֵלַי שׁוּב לְאַרְצְךָ וּלְמוֹלַדְתְּךָ וְאֵיטִיבָה עִמָּךְ ”
“ Puis Jacob dit : « Ô Dieu de mon père Abraham et Dieu de mon père Isaac, YHVH qui m’a dit : “Retourne dans ton pays et dans ta famille, et Je te traiterai bien.” »

Jacob décida d’apporter des offrandes pour faire plaisir à Ésaü afin qu’il oublie la raison de sa haine. Il a fourni deux cent vingt chèvres et deux cent agneaux et davantage de chameaux.

#222

Les chameaux identifient au Serpent qui ressemblait à un chameau lorsque l’ange Samaël a tenté Adam pour qu’il mange à l’Arbre de la Connaissance. Il chevauchait un serpent à la manière d’un chameau.
Nous avons appris que la personne qui rêvait d’un chameau était puni d’en haut et en était épargné. Le chameau et le serpent qui ont apporté la mort au monde ne font qu’un.

Leçon :

Jacob a distrait les forces de l’Autre-Côté qui sont venues avec le jugement en offrant le Bouc expiatoire de Yom Kippour.
Il a prié Hashem de l’épargner du jugement qu’Ésaü avait apporté avec ses forces.