Daily Zohar 4291
249. אַרְבָּעָה גַלְגַּלִּים תּוֹחֲמִים מַעֲשֵׂה צִיּוּר בְּכָל עַמּוּד וְעַמּוּד. בְּאוֹתָם גַּלְגַּלִּים יֵשׁ פְּלִיאוֹת גְּדוֹלוֹת. כְּשֶׁמִּסְתּוֹבְבִים, מוֹצִיאִים מֵהֶם זַגִּים שֶׁל זָהָב וַאֲבָנִים יְקָרוֹת. וּמִיָּד מִתְכַּנְּסִים בְּתוֹכָם וְלֹא נוֹפְלִים לָאָרֶץ. כְּשֶׁיּוֹצְאִים אוֹתָם זַגֵּי זָהָב וְאוֹתָם אֲבָנִים יְקָרוֹת תּוֹךְ סִבּוּב הַגַּלְגַּלִּים, נִשְׁמָע קוֹל שֶׁאוֹמְרִים: (ישעיה נד) זֹאת נַחֲלַת עַבְדֵי ה’ וְצִדְקָתָם מֵאִתִּי נְאֻם ה’.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Chéla’h Lekha
Suite du ZQ 4290
#248
La lumière des piliers est vue comme une seule lumière, et lorsqu’ils roulent, chaque colonne découvre cinq facettes de lumière. Ces piliers sont tous creux à l’intérieur, et lorsqu’ils montent et descendent, des flammes de feu en sortent ressemblant à un bouton et à une fleur. Au-dessus de chaque pilier se trouvent trois pommes qui sont jumelées avec trois couleurs – rouge, vert et blanc – et dans chaque couleur, des lettres ardentes se distinguent avec des flammes vertes, et elles ne se reposent jamais. Personne ne peut les atteindre.
#249
Sur chacune des 365 colonnes dans l’Azara (cf. #244). Quatre roues avec un motif brodé, gravitent autour de chaque colonne. Il y a de grandes merveilles dans ces roues. Lorsqu’elles tournent, certaines émettent de l’or, et d’autres projettent des pierres précieuses et ils sont immédiatement collectés à l’intérieur et ne tombent pas au sol. Lorsque l’or et les pierres précieuses sortent, une voix est entendue dans la rotation des roues, disant :
Ésaïe 54 :17
“ . זֹאת נַחֲלַת עַבְדֵי יְהוָה וְצִדְקָתָם מֵאִתִּי נְאֻם יְהוָה ”
“ Voici l’héritage des serviteurs de YHVH, et leur droiture vient de Moi, dit YHVH.”