Le Zohar Quotidien # 4468 – Yitro – Il Tombe Mort près d’un Serpent ou d’un Homme rouge




Daily Zohar 4468

Holy Zohar text. Daily Zohar -4468

168. חסר כאן תרגום
169. חסר כאן תרגום


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Yitro
Suite du ZQ 4467

#168

Et s’il y a une ligne en longueur et quatre en largeur, trois lignes fines sont placées sur celle en longueur, et une ligne sur les quatre en largeur. Sur le bras gauche, trois marques fines sont apparues récemment, et un seul cheveu pend de celle qui se trouve au sommet. C’est un homme qui poursuit l’adultère avec la femme de son ami. Il est arrogant. Il intimide avec son œil gauche sans parler, et il accomplit son action sans avoir besoin de parler. Et parce qu’il est arrogant, il ne se soucie pas de l’honneur de son maître et ne fait pas Téchouva. Et par la suite, il tombe mort par le serpent ou un homme rouge, c’est-à-dire un homme du côté Gauche.

#169

Et s’il y en a quatre en longueur et trois en largeur, et que ceux qui s’élèvent soient éloignés de lui. Il s’agit d’une personne qui brise son cœur devant Hashem et qui se repent. Il est alors dans le secret de la lettre ‘פ’ ‘Pe’ qui se relie à la lettre ‘ה’ ‘Heh’. Concernant ces personnes et d’autres comme lui, il est écrit :

Ésaïe 57 :19
“ . בּוֹרֵא נִיב שְׂפָתָיִם שָׁלוֹם שָׁלוֹם לָרָחוֹק וְלַקָּרוֹב אָמַר יְהוָה וּרְפָאתִיו ”
“ Je crée le fruit des lèvres : Paix, paix à celui qui est loin et à celui qui est proche, dit YHVH, et Je le guérirai.”