Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Acharei Mot
Suite du ZQ 4861

#351

Nous avons appris qu’une personne juste et méritante qui s’occupe jour et nuit de la Torah – le Très-Saint, béni soit-Il, tire sur elle un fil de Hessed, qui s’inscrit sur son visage. À cause de cette inscription, les êtres célestes et inférieurs la craignent.
De même, celui qui transgresse les paroles de la Torah – un esprit d’impureté est attiré sur lui, et se grave sur son visage. À cause de cette inscription, les êtres supérieurs et inférieurs fuient loin de lui. Et tous proclament à son sujet : « Éloignez-vous de cet homme », car il a transgressé les paroles de la Torah et les commandements de son Maître.

Malheur à lui, malheur à son âme ! Il attire sur lui un esprit d’impureté qui reste avec lui, et il le transmet à ses enfants. Et une telle personne – le Très-Saint, béni soit-Il – n’a aucune part en lui, et le laisse être détruit dans le monde à venir.

Notes :
L’observance de la Torah attire la grâce divine qui se manifeste visiblement sur le visage. La transgression, en revanche, laisse une tache spirituelle, également visible dans les royaumes spirituels.
Ces marques témoignent dans les mondes supérieurs et influencent la manière dont les anges et les âmes interagissent avec une personne.
Un pécheur qui persiste dans son péché transmet l’impureté spirituelle à ses enfants. S’il ne fait pas la Téchouva (se repentir), il est coupé de la connexion Divine.