80. אָמַר רַבִּי אַבָּא, יוֹם אֶחָד נִפְגַּשְׁתִּי בְּעִיר אַחַת מֵאוֹתָם שֶׁהָיוּ מִן בְּנֵי קֶדֶם, וְאָמְרוּ לִי מֵאוֹתָהּ חָכְמָה שֶׁהָיוּ יוֹדְעִים מִיָּמִים רִאשׁוֹנִים, וְהָיוּ מוֹצְאִים סְפָרִים שֶׁל הַחָכְמָה שֶׁלָּהֶם, וְקֵרְבוּ לִי סֵפֶר אֶחָד.
81. וְהָיָה כָּתוּב בּוֹ, שֶׁכְּמוֹ שֶׁהָרָצוֹן שֶׁל הָאָדָם מִתְכַּוֵּן בּוֹ בָּעוֹלָם הַזֶּה, כָּךְ מַמְשִׁיךְ עָלָיו רוּחַ מִלְמַעְלָה כְּמוֹ אוֹתוֹ הָרָצוֹן שֶׁנִּדְבָּק בּוֹ. אִם רְצוֹנוֹ הִתְכַּוֵּן לְדָבָר עֶלְיוֹן קָדוֹשׁ, הוּא מַמְשִׁיךְ אוֹתוֹ הַדָּבָר מִלְמַעְלָה לְמַטָּה אֵלָיו.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Vayera
#79
Si dans ce monde une personne suit les chemins de la Torah et suit Dieu avec le désir de révéler la lumière dans le monde, alors après sa mort, son âme est élevée à l’endroit où les âmes brillent avec une grande lumière.
Les désirs en ce monde sont traduits dans le monde au- dessus en positif ou en négatif. Les désirs avec des aspects négatifs conduisent sur le chemin du nettoyage douloureux, tandis que les désirs pour la lumière conduisent à plus de lumière et de plaisirs spirituels.
#80
Rabbi Abba Indiqua qu’un jour il rencontra les gens d’une ville avec une ancienne sagesse. Ils lui parlèrent de leur sagesse, lui montrèrent leurs livres de sagesse et lui en donnèrent un.
#81
Dans ce livre, il lut que les pensées d’une personne attirait la force qui correspond à sa conscience. Si une personne cherche la sainteté, il fera descendre la lumière sainte du niveau supérieur à son niveau.