Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard#68
Rabbi Yehoshua vit Rabbi Éléazar ben Arach qui était assis, le visage transformé par la tristesse. Il lui demanda pourquoi la lumière de son visage s’était assombrie. Rabbi Yehoshua répondit qu’il avait ressenti une grande peur lorsque les sages dotés d’un esprit sain, lui avaient appris que la Rédemption Finale aurait lieu au sixième millénaire. Il trouvait cela bien, mais dit-il : «Je vois également que les habitants sous la terre resteront enterrés 408 années avant le début du sixième millénaire, pour qu’en suite tous puissent retourner à la vie».
Le Lévitique 25 :13
Zohar Toldot
“בִּשְׁנַת הַיּוֹבֵל הַזֹּאת תָּשֻׁבוּ אִישׁ אֶל אֲחֻזָּתוֹ”
“En cette Année de Jubilé, chacun rentrera chez soi,”
Le Zohar met en exergue ce verset pour montrer d’où fut tirée la connaissance du moment de la Rédemption. Le mot “ הַזֹּאת ”, “en cette” est écrit avec le הַau début impliquant 5000. Le reste du mot זֹּאתest égale à 408. Le sixième millénaire commence après la 5000ème année et la Résurrection se déroulerait 408 années plus tard.
Lección:
Il y a toujours un processus de préparation, de purification, avant la révélation de la Lumière. Le système a été conçu pour que nous puissions continuer à travailler sur le Zohar.
L’Année du Jubilé où chacun retournera chez soi, signifie que l’âme retournera à son corps.
La terre est elle aussi sera libérée de toutes ses concessions et chacune de ses parcelles retournera à son propriétaire. Toutes les dettes seront effacées.
Dieu nous a octroyé cette vie pour travailler sur cette terre et quand le temps viendra, nous serons libérés de notre travail et retournerons à la terre, ce qui est l’aspect des “habitants” et des “dormeurs” de la terre. Lors de la Rédemption Finale, les âmes seront débarrassées de toute dette et retourneront dans leurs corps, libres de tout travail.