Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Bereshit
Suite du ZQ 4354

#167

La Lumière que le Très-Saint, Béni Soit-Il, a créée le premier jour, a été mise de côté pour les justes.
Ce fut le niveau le plus élevé de lumière que l’homme ait pu voir depuis le début jusqu’à la fin du monde sans limitation de distance ou de temps.
Les ténèbres furent également créées le premier jour pour les iniques, ainsi qu’il est dit :

1 Samuel 2 :9
“ . רַגְלֵי חסידו [חֲסִידָיו] יִשְׁמֹר וּרְשָׁעִים בַּחֹשֶׁךְ יִדָּמּוּ כִּי לֹא בְכֹחַ יִגְבַּר אִישׁ ”
“ Il surveille les pas de Ses saints, mais les impies marchent en silence dans les ténèbres. Car aucun homme ne peut vaincre par la force.”

Parce que les ténèbres inciteront les hommes à pécher, le Père n’a pas voulu participer à Sa Création. C’est la raison pour laquelle, Il a dit “ Créons l’homme à notre image”, c’est-à-dire avec la même lumière, et ensuite “ selon notre ressemblance”, c’est-à-dire avec l’obscurité qui habille la Lumière à l’instar du corps qui est l’habit de l’âme.

Il est écrit :

Job10 :11
“ . עוֹר וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי וּבַעֲצָמוֹת וְגִידִים תְּסֹכְכֵנִי ”
“ Revêts-moi de peau et de chair, et entrelace-moi d’os et de nerfs.”

Tous les amis se réjouirent et dirent : « Nous sommes bénis d’avoir le privilège d’entendre des choses qui n’avaient encore jamais été entendues jusqu’à présent. »

#168

Deutéronome 32 :39
“ . רְאוּ עַתָּה כִּי אֲנִי אֲנִי הוּא וְאֵין אֱלֹהִים עִמָּדִי אֲנִי אָמִית וַאֲחַיֶּה מָחַצְתִּי וַאֲנִי אֶרְפָּא וְאֵין מִיָּדִי מַצִּיל ”
“ Reconnaissez maintenant que c’est Moi, même Moi, Je suis Lui, et il n’existe aucun dieu en dehors de Moi ; J’ôte la vie et Je vivifie ; Je blesse et Je guéris ; il n’y a personne non plus qui puisse se délivrer de Ma Main.”

Rabbi Shimon cite ce verset et dit à ses amis : « Il m’a été permis d’en haut de révéler d’anciennes choses que j’avais voulu révéler avant et que je ne pouvais pas. Qui dit : “ Reconnaissez maintenant que c’est Moi, même Moi, Je suis Lui” ? Il s’agit de la cause de toutes les causes au-dessus des niveaux suprêmes. C’est la cause des causes parce qu’il y a toujours une cause au-dessus de la cause des causes. Rien ne se fait en bas sans l’autorisation de celui qui est en haut, comme il est expliqué dans “ Créons l’Homme…”

Leçon :

Chaque niveau spirituel d’en haut réceptionne ce qui vient du niveau au-dessus de lui.
La cause des causes fait référence à Atik du monde d’Atsilout. La cause de toutes les causes se réfère à Adam Kadmon, la “cause” des mondes d’Atsilout, Beria, Yetsirah et Asia.