Le Zohar Quotidien #3107 – Balak – Le Roi sage et la reine

Daily Zohar 3107

Holy Zohar text. Daily Zohar -3107

182. מָצָאנוּ בְסִפְרוֹ שֶׁל אַשְׁמְדַאי שֶׁנָּתַן לִשְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ, שֶׁכָּל מִי שֶׁהָיָה רוֹצֶה לַעֲשׂוֹת כְּשָׁפִים חֲזָקִים נִסְתָּרִים מֵהָעַיִן, אִם יֵדַע הַסֶּלַע שֶׁשָּׁם נָפַל בִּלְעָם, יִמְצָא מֵאוֹתָם נְחָשִׁים שֶׁהָיוּ מֵעַצְמוֹת אוֹתוֹ הָרָשָׁע, אִם יַהֲרֹג אֶחָד מֵהֶם – בְּרֹאשׁוֹ יַעֲשֶׂה כְשָׁפִים עֶלְיוֹנִים, בְּגוּפוֹ כְּשָׁפִים אֲחֵרִים, בִּזְנָבוֹ כְּשָׁפִים אֲחֵרִים. שְׁלֹשָׁה מִינֵי כְשָׁפִים בְּכָל אֶחָד וְאֶחָד.
183. כְּשֶׁבָּאָה מַלְכַּת שְׁבָא לִשְׁלֹמֹה, מֵאוֹתָם דְּבָרִים שֶׁשָּׁאֲלָה אֶת שְׁלֹמֹה, אָמְרָה: עֶצֶם הַנָּחָשׁ שֶׁל שְׁלֹשָׁה רָאשִׁים בַּמֶּה נִתְפָּס? מִיָּד – (מלכים-א י) לֹא הָיָה דָבָר נֶעְלָם מִן הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר לֹא הִגִּיד לָהּ. הִיא שָׁאֲלָה עַל זֶה, וְהָיְתָה צְרִיכָה אוֹתָם נְחָשִׁים, וְלֹא יָכְלָה לָקַחַת אֶחָד מֵהֶם. מַה הֵשִׁיב לָהּ? דְּבָרִים שֶׁהָיוּ בְלִבָּהּ. כָּךְ הוֹדִיעַ לָהּ, שֶׁכָּתוּב וַיַּגֶּד לָהּ שְׁלֹמֹה אֶת כָּל דְּבָרֶיהָ. אוֹתָם נְחָשִׁים לֹא יְכוֹלִים לָהֶם כָּל בְּנֵי הָעוֹלָם, פְּרָט לְדָבָר שֶׁל סוֹד אֶחָד. וּמַהוּ? שִׁכְבַת זֶרַע רוֹתַחַת.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Balak

#182
Dans le livre que le Roi Salomon a reçu d’Asmodée, il est écrit que si l’on trouvait le rocher sur lequel Balaam fut tué, l’on pourrait pratiquer une magie puissante sans précédent, en tuant l’un des serpents qui furent faits à partir des os de Balaam.
Ces serpents participent à trois niveaux de magie : le niveau le plus élevé à partir de la tête, puis un niveau à partir du corps et enfin d’autres niveaux de magie à partir de la queue.

#183
Lorsque la Reine de Saba est venu rendre visite au Roi Salomon, elle cherchait à pratiquer la magie et lui a demandé comment s’y prendre pour capturer un serpent présentant trois niveaux de magie.
Le Roi Salomon a compris qu’elle faisait preuve d’une grande sagesse et s’ouvrît donc à elle en partageant tout ce qu’il savait.

1 Rois 10 : 2-3
“ וַתָּבֹא אֶל שְׁלֹמֹה וַתְּדַבֵּר אֵלָיו אֵת כָּל אֲשֶׁר הָיָה עִם לְבָבָהּ ”
“Lorsqu’elle se présenta à Salomon, elle lui parla de tout ce qu’elle avait dans le cœur.”

“ וַיַּגֶּד לָהּ שְׁלֹמֹה אֶת כָּל דְּבָרֶיהָ לֹא הָיָה דָּבָר נֶעְלָם מִן הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר לֹא הִגִּיד לָהּ ”
“Et Salomon répondit à toutes ses questions, il n’y eut rien que le Roi ne pût lui expliquer.”

Pour répondre à ses question, il lui fit savoir que personne ne pouvait vaincre ces serpents, néanmoins une chose pouvait contrôler les serpents faits à partir des os de Balaam et c’était une couche de sperme bouillant.

Suite dans le prochain ZQ.