86. פָּתַח וְאָמַר, (איוב לג) בַּחֲלוֹם חֶזְיוֹן לַיְלָה בִּנְפֹל תַּרְדֵּמָה עַל אֲנָשִׁים בִּתְנוּמוֹת עֲלֵי מִשְׁכָּב אָז יִגְלֶה אֹזֶן אֲנָשִׁים וּבְמֹסָרָם יַחְתֹּם. בֹּא רְאֵה, כְּשֶׁעוֹלֶה אָדָם לְמִטָּתוֹ, הוּא צָרִיךְ לְהַמְלִיךְ עָלָיו מַלְכוּת שָׁמַיִם בָּרִאשׁוֹנָה, וְאַחַר כָּךְ יֹאמַר פָּסוּק אֶחָד שֶׁל רַחֲמִים, וּבֵאֲרוּהוּ הַחֲבֵרִים. מִשּׁוּם שֶׁהִנֵּה כַּאֲשֶׁר אָדָם יָשֵׁן עַל מִטָּתוֹ, הִנֵּה נִשְׁמָתוֹ יוֹצֵאת מִמֶּנּוּ וְהוֹלֶכֶת וּמְשׁוֹטֶטֶת לְמַעְלָה, כָּל אֶחָד וְאֶחָד כְּפִי דַרְכּוֹ, וְכָךְ עוֹלֶה, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Vayeshev
J’ai involontairement sauté les commentaires des paragraphes 83 et 84 qui étaient supposés être dans l’étude d’hier. Je les inclus avec les paragraphes 85, 86, 87 de l’étude de ce jour.
Je suis désolé. Les sages nous enseignent que répéter une étude élargit notre réceptacle, ainsi que notre compréhension (plus de lumière)
Nombres 12 :6
“ וַיֹּאמֶר שִׁמְעוּ נָא דְבָרָי אִם יִהְיֶה נְבִיאֲכֶם יְהוָה בַּמַּרְאָה אֵלָיו אֶתְוַדָּע בַּחֲלוֹם אֲדַבֶּר בּוֹ ”
“Il dit : «Écoutez Mes paroles maintenant : si un prophète est parmi vous, Moi, YHVH, Je Me ferai connaître à lui dans une vision. Je lui parlerai en songes.”
#83
Tous les prophètes dans le monde se sont servis des feuilles de Netzach et de Hod. Ces niveaux sont vus à partir d’une vision qui n’a pas de lumière, qui correspond à Malkhout, ainsi qu’il est dit “ Je Me ferai connaître à lui dans une vision.”
Malkhout n’a pas de propre lumière, mais elle peut révéler la Lumière des trois Piliers de Zeir Anpin qui y sont inclus.
Le rêve est le sixième niveau en-dessous du niveau de la prophétie. L’ange Gabriel est désigné pour délivrer le rêve qui apporte 1/60ème de la prophétie.
#84
Tous les rêves qui viennent du niveau de l’ange Gabriel, comportent de fausses images et de faux messages.
Il n’y a aucun rêve qui ne soit pas constitué par la vérité et le mensonge.
#85
Puisque chaque rêve contient une part de vérité et de mensonges, le rêve se manifeste selon l’interprétation qui lui est donnée.
Genèse 41 :13
“ וַיְהִי כַּאֲשֶׁר פָּתַר לָנוּ כֵּן הָיָה אֹתִי הֵשִׁיב עַל כַּנִּי וְאֹתוֹ תָלָה”
“ “Et les choses arrivèrent selon l’interprétation qu’il nous en avait donnée : il me rétablit dans mon poste, et lui, il le pendit.”
Ce verset fut prononcé par le maître échanson de Pharaon, lui disant que leurs rêves s’étaient manifestés selon l’interprétation donnée par Joseph.
Les mots exprimés par l’interprétation du rêve, contrôle le rêve et détermine sa manifestation.
Rabbi Yéhouda dit que chaque rêve est du niveau de l’ange Gabriel, et que parler est un aspect du féminin, Malkhout. Puisque Malkhout contrôle les anges, chaque rêve nécessite une bonne interprétation.
#86
“בַּחֲלוֹם חֶזְיוֹן לַיְלָה בִּנְפֹל תַּרְדֵּמָה עַל אֲנָשִׁים בִּתְנוּמוֹת עֲלֵי מִשְׁכָּב”
“En songe, une vision nocturne, lorsque un profond sommeil s’abat sur les hommes, et qu’il les surprend dans leurs lits.”
Lorsque une personne se couche, il lui faut accepter le royaume du ciel, prononcer ensuite un verset miséricordieux, pour que son âme quitte le corps et s’élève sur un chemin qui lui est approprié. La préparation pour dormir est importante en préparant l’âme dans son ascension.
Lección:
Si vous ne pouvez pas trouver un Kabbaliste sincère qui puisse interpréter vos rêves, ne les racontez pas. Si vous estimez que le rêve est positif, écrivez-le sur papier avec ce que vous en attendez de positif. Transcrire vos mots est une forme de matérialisation. Si le rêve est négatif ou effrayant, dites simplement “les rêves racontent des mensonges” et n’y pensez plus.