Le Zohar Quotidien #3217 – Vayeshev – les choses arrivèrent selon l’interprétation qu’il nous en avait donnée

Daily Zohar 3217

Holy Zohar text. Daily Zohar -3217

83. בֹּא רְאֵה, כָּל נְבִיאֵי הָעוֹלָם, כֻּלָּם יוֹנְקִים מִצַּד אֶחָד מִתּוֹךְ שְׁתֵּי דְרָגוֹת יְדוּעוֹת, וְאוֹתָן הַדְּרָגוֹת הָיוּ נִרְאוֹת בְּתוֹךְ הָאַסְפַּקְלַרְיָה שֶׁאֵינָהּ מְאִירָה, שֶׁכָּתוּב בַּמַּרְאָה אֵלָיו אֶתְוַדָּע. מַה הִיא הַמַּרְאָה? כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר [שֶׁמַּרְאָה] הַמַּרְאֶה שֶׁכָּל הַגְּוָנִים נִרְאִים בְּתוֹכָהּ, וְזוֹהִי הָאַסְפַּקְלַרְיָה שֶׁאֵינָהּ מְאִירָה. בַּחֲלוֹם אֲדַבֶּר בּוֹ, זֶהוּ אֶחָד מִשִּׁשִּׁים בִּנְבוּאָה, כְּמוֹ שֶׁבֵּאֲרוּהוּ, וְהִיא הַדַּרְגָּה הַשִּׁשִּׁית מֵאוֹתָהּ הַדַּרְגָּה שֶׁל נְבוּאָה, וְהִיא הַדַּרְגָּה שֶׁל גַּבְרִיאֵל שֶׁמְּמֻנֶּה עַל הַחֲלוֹם, וַהֲרֵי נִתְבָּאֵר.
84. בֹּא רְאֵה, כָּל חֲלוֹם שֶׁהוּא כָּרָאוּי, בָּא מִן הַדַּרְגָּה הַזּוֹ, וְעַל כֵּן אֵין לְךָ חֲלוֹם שֶׁלֹּא יִתְעָרְבוּ בוֹ דְּבָרִים כּוֹזְבִים, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ. וּמִשּׁוּם כָּךְ מֵהֶם אֱמֶת וּמֵהֶם כּוֹזְבִים, וְאֵין לְךָ חֲלוֹם שֶׁאֵין בּוֹ מִצַּד זֶה וּמִצַּד זֶה.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vayeshev

#85
Puisque chaque rêve comporte une part de vérité et une part de mensonges, le rêve se manifeste selon l’interprétation qui lui a été donnée.

Genèse 41 :13
“וַיְהִי כַּאֲשֶׁר פָּתַר לָנוּ כֵּן הָיָה אֹתִי הֵשִׁיב עַל כַּנִּי וְאֹתוֹ תָלָה”
“Et les choses arrivèrent selon l’interprétation qu’il nous avait donnée : il me rétablit dans mon poste, et lui, il le pendit.”

Ce verset fut prononcé par le maître échanson de Pharaon, lui disant que leurs rêves s’étaient manifestés selon l’interprétation donnée par Joseph.
Les mots exprimés par l’interprétation du rêve, contrôle le rêve et détermine sa manifestation.
Rabbi Yéhouda dit que chaque rêve est du niveau de l’ange Gabriel, et que parler est un aspect du féminin, Malkhout. Puisque Malkhout contrôle les anges, chaque rêve nécessite une bonne interprétation.

#86
“בַּחֲלוֹם חֶזְיוֹן לַיְלָה בִּנְפֹל תַּרְדֵּמָה עַל אֲנָשִׁים בִּתְנוּמוֹת עֲלֵי מִשְׁכָּב”
“En songe, une vision nocturne, lorsque un profond sommeil s’abat sur les hommes, et qu’il les surprend dans leurs lits.”

Lorsque une personne se couche, il lui faut accepter le royaume du ciel, prononcer ensuite un verset miséricordieux, pour que son âme quitte le corps et s’élève sur un chemin qui lui est approprié. La préparation pour dormir est importante en préparant l’âme dans son ascension.

Lección:
Ne racontez pas vos rêves à tout le monde !
Si vous ne pouvez pas trouver un Kabbaliste sincère qui puisse interpréter vos rêves, ne les racontez pas. Si vous estimez que le rêve est positif, écrivez-le sur papier avec ce que vous en attendez de positif. Transcrire vos mots est une forme de matérialisation. Si le rêve est négatif ou effrayant, dites simplement “les rêves racontent des mensonges” et n’y pensez plus.