Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vayakhel
Suite du 4500

#163

Et pourquoi l’appelle-t-on un tourbillon ? Parce qu’elle fait tourbillonner tout ce qui est en haut et en bas, et que personne ne peut s’y opposer. Il vient du nord, du côté de Gebourah, des jugements sévères, ainsi qu’il est écrit :

Jérémie 1 :14
“ . וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלָי מִצָּפוֹן תִּפָּתַח הָרָעָה עַל כָּל יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ “
“ Alors YHVH me dit : « C’est du nord que viendra la calamité sur tous les habitants du pays. »”

Elle vient du nord, c’est-à-dire pour attirer la lumière de Hockmah depuis la ligne Gauche, comme toutes les Klipot. Cependant, d’autres aspects que le nord maintiennent ce tourbillon. C’est pourquoi l’Écriture dit qu’ils « viennent du nord » (Ézéchiel 1:4), ce qui signifie qu’ils reçoivent également des jugements du nord.

#164

La nuée représente la deuxième Klipa de la vision d’Ézéchiel, appelée « ענן גדול » « le grand nuage ». Il est appelé nuage parce qu’il est le déchet de l’or (aspect de la ligne Gauche). Il tient le côté nord, la ligne Gauche, c’est-à-dire par la ligne Gauche, qui est le point central des lieux de destruction. Parce que le côté Gauche savait comment séduire Eve, il pouvait dominer le point central de la colonisation et toutes les questions de la colonisation, à l’exception de la terre d’Israël. Lorsqu’Israël y habitait, la gauche ne la dominait pas, mais après le péché d’Israël, elle a également dominé la Terre Sainte. Car il est écrit :

Lamentation 2 :3
“גָּדַע בָּחֳרִי אַף כֹּל קֶרֶן יִשְׂרָאֵל הֵשִׁיב אָחוֹר יְמִינוֹ מִפְּנֵי אוֹיֵב וַיִּבְעַר בְּיַעֲקֹב כְּאֵשׁ לֶהָבָה אָכְלָה סָבִיב ”
“Il a coupé, dans son ardente colère, toute corne d’Israël ; Il a retiré sa main droite en présence de l’ennemi. Il s’est élancé contre Jacob comme un feu ardent dévorant tout autour de lui.”