Zohar Vayikra                                                                                                                                                                   Suite du ZQ 5191

#382

Le compagnon du marchand ouvrit et dit en Genèse 44:3 : [הַבֹּקֶר אוֹר וְהָאֲנָשִׁים שֻׁלְּחוּ] [Le matin était lumière, et les hommes furent renvoyés.] Que signifie “le matin était lumière” ?

Et il répond : Ainsi ai-je appris ce que signifie « matin » ? C’est le moment où le matin vient, où les Dinim disparaissent, et où Hessed veut s’éveiller. Tous ceux qui viennent du côté de Hessed visitent leur lieu, c’est-à-dire Hessed, afin d’apporter des bénédictions au monde. Et c’est cela : « le matin était lumière », à savoir que les Rahamim, la Miséricorde, s’établissent dans le monde, et que Hessed se tient en son lieu. Alors, « le matin était lumière ». Et il est écrit en Genèse 1:4 : [וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת הָאוֹר כִּי טוֹב] [Et Elohim vit que  la lumière était bonne.] Car la lumière est Hessed, et « bon » c’est Yésod, qui est appelé « bon » et « matin ». Car Hessed s’éveille par le matin, qui est Yésod. Et c’est cela : « le matin était lumière ».