Le Zohar Quotidien #2720 – Emor – Le Soin des Vêtements

Daily Zohar 2720

Holy Zohar text. Daily Zohar -2720

50. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, עָתִיד הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְהַשְׁלִים עִם יִשְׂרָאֵל וְשֶׁיִּמָּצְאוּ שְׁלֵמִים בַּכֹּל, שֶׁהֲרֵי לֹא יִהְיוּ בָהֶם כְּלָל בַּעֲלֵי מוּמִים, מִשּׁוּם שֶׁיִּהְיוּ תִקּוּנוֹ שֶׁל עוֹלָם, כְּמוֹ הַכֵּלִים הַלָּלוּ וּלְבוּשׁוֹ שֶׁל אָדָם שֶׁהֵם תִּקּוּן הַגּוּף. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (איוב לח) וַיִּתְיַצְּבוּ כְּמוֹ לְבוּשׁ.
51. (דָּבָר אַחֵר) בֹּא רְאֵה, כְּשֶׁיִּתְעוֹרְרוּ מֵהֶעָפָר, כְּמוֹ שֶׁנִּכְנְסוּ כָּךְ יָקוּמוּ, חִגְרִים אוֹ סוּמִים נִכְנְסוּ, חִגְרִים וְסוּמִים – יָקוּמוּ, בְאוֹתוֹ לְבוּשׁ. שֶׁלֹּא יֹאמְרוּ שֶׁאַחֵר הוּא שֶׁהִתְעוֹרֵר. וְאַחַר כָּךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יְרַפֵּא אוֹתָם וְיִמָּצְאוּ שְׁלֵמִים לְפָנָיו, וְאָז יִהְיֶה הָעוֹלָם שָׁלֵם בַּכֹּל, אָז – (זכריה יד) בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה ה’ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Emor

Job 38:14
« תִּתְהַפֵּךְ כְּחֹמֶר חוֹתָם וְיִתְיַצְּבוּ כְּמוֹ לְבוּשׁ »
« Elle est transformée comme l’argile sous l’empreinte du sceau; et elles se présentent comme parées d’un vêtement. »

Rabbi Yosei dit que lorsque la correction du monde sera achevée, ce sera le temps de la résurrection et de la redemption finales. Le Très Saint, béni soit-Il, réparera notre récipient et arrangera nos vêtements spirituels pour que nous soyons parfaits.

#51
Lorsque les morts ressusciteront, ils seront dans le même état que lorsqu’ils furent enterrés. Infirme ou aveugle, chacun ressuscitera dans le même état corporel. Le but étant d’éliminer tout doute quant à l’identification de la personne ressuscitée.
Ensuite, le Très Saint les bénira avec la nouvelle Lumière qui sera révélée au monde et tous seront parfaits, ainsi que le monde autour d’eux.

C’est l’état dont il est parlé dans:

Zacharie 14:9
« וְהָיָה יְהוָה לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה יְהוָה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד »
« Et YHVH sera Roi sur toute la terre, en ce jour YHVH sera le seul, et son nom sera Un. »

Lorsque la correction du monde sera achevée, la Lumière du Créateur descendra et restera en Malkhout. Il n’y aura plus aucun moyen de mériter quoi que ce soit d’autre. Les épreuves du passé et les morts que nous avons vécues lors de nos nombreuses réincarnations nous auront apporté les mérites de passer de la résurrection à l’immortalité. La Lumière des Séphirot supérieures s’épanchera sur le monde, ne laissant aucun espace sans lumière.
Dans tous les aspects de nos vie, ce sera un état de paix et de plénitude, qui se déploiera sur le monde entier.
Après que toutes les négativités et les impuretés auront été supprimées, la Lumière et le récipient seront unis pour toujours.