65. אַשְׁרֵי חֶלְקָם שֶׁל הַצַּדִּיקִים שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא רוֹצֶה בִּכְבוֹדָם. הִתְקִין הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְאַהֲרֹן מִטָּה וּמְנוֹרַת זָהָב שֶׁמְּאִירָה. וּמִשֶּׁלּוֹ לָקַח, מֵאוֹתָהּ מְנוֹרָה שֶׁהִדְלִיק בְּכָל יוֹם פַּעֲמַיִם, וְנִסְתַּם פִּי הַמְּעָרָה וְיָרְדוּ.
66. רַבִּי יְהוּדָה אָמַר, פִּי הַמְּעָרָה הָיָה פָּתוּחַ, שֶׁכָּל יִשְׂרָאֵל רָאוּ אֶת אַהֲרֹן שׁוֹכֵב וְנֵר הַמְּנוֹרָה דּוֹלֵק לְפָנָיו, וּמִטָּתוֹ יוֹצֵאת וְנִכְנֶסֶת, וְעָנָן אֶחָד עוֹמֵד עָלָיו. וְאָז יָדְעוּ יִשְׂרָאֵל שֶׁהֲרֵי מֵת אַהֲרֹן, וְרָאוּ שֶׁהֲרֵי הִסְתַּלְּקוּ עַנְנֵי הַכָּבוֹד. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וַיִּרְאוּ כָּל הָעֵדָה כִּי גָוַע אַהֲרֹן וְגוֹ’, וַהֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ. וְעַל זֶה בָּכוּ לְאַהֲרֹן כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל, גְּבָרִים וְנָשִׁים וָטַף, שֶׁהֲרֵי אָהוּב מִכֻּלָּם הָיָה.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Chukat
#64
Les divers habits des prêtres étaient liés à des niveaux spirituels. Il fut demandé à Moïse de « dévêtir » Aaron des habits spirituels de son âme, parce que ce fut lui qui les lui avait mis. Seul Moïse était capable de connecter et canaliser les niveaux de Lumière dont Aaron et ses fils étaient revêtus pour accomplir leur travail sacré au sein du Tabernacle.
Moïse a enlevé les habits extérieurs et Dieu a suivi Moïse pour ôter la Lumière à laquelle les habits étaient connectés.
Le Lévitique 8:6,7
« וַיַּקְרֵב מֹשֶׁה אֶת אַהֲרֹן וְאֶת בָּנָיו וַיִּרְחַץ אֹתָם בַּמָּיִם »
« Ensuite, Moïse fit approcher Aaron et ses fils et les lava avec de l’eau. »
« וַיִּתֵּן עָלָיו אֶת הַכֻּתֹּנֶת וַיַּחְגֹּר אֹתוֹ בָּאַבְנֵט וַיַּלְבֵּשׁ אֹתוֹ אֶת הַמְּעִיל וַיִּתֵּן עָלָיו אֶת הָאֵפֹד וַיַּחְגֹּר אֹתוֹ בְּחֵשֶׁב הָאֵפֹד וַיֶּאְפֹּד לוֹ בּוֹ »
« Il lui mit la tunique, le ceignît de la ceinture, le revêtit de la robe et lui enfila l’éphod, qu’il ceintura d’une bande habilement tissée, de même matière que l’éphod avec laquelle il l’attacha. »
#65
Le processus de la mort d’Aaron démontre combien Dieu honore les vertueux. Il dressa un lit à Aaron et lui fit de la Lumière avec la Ménorah qu’Aaron allumait chaque jour au Tabernacle. Dieu l’a ensuite dissimulé dans une cave avant que Moïse et Éléazar ne retournent vers le peuple.
#66
Avant que la cave ne soit obturée, les Israélites purent voir le lit d’Aaron avec, face à lui, le chandelier de Lumière.
Le lit sortait et entrait, afin que tout le monde puisse voir qu’Aaron était mort.
Une nuée se tenait près du lit d’Aaron, et lorsque Aaron décéda, les nuées d’honneur au dessus des Israélites disparurent.
Ils surent que leur cher Aaron était parti.
Nombres 20:29
« וַיִּרְאוּ, כָּל-הָעֵדָה, כִּי גָוַע, אַהֲרֹן; וַיִּבְכּוּ אֶת-אַהֲרֹן שְׁלֹשִׁים יוֹם, כֹּל בֵּית יִשְׂרָאֵל »
« Après que toute la congrégation ait vu qu’Aaron était mort, toute la maison d’Israel le pleura pendant trente jours. »