112. וְלָכֵן אָסוּר לְבָרֵךְ אָדָם עַד שֶׁלֹּא יִתְפַּלֵּל הָאָדָם תְּפִלָּתוֹ וְיִמְשֹׁךְ אֶת הָ »אֶת » הַזֹּאת עַל רֹאשׁוֹ. וְאִם יַקְדִּים וִיבָרֵךְ לְאָדָם בַּתְּחִלָּה, הֲרֵי הִמְשִׁיךְ לְאוֹתוֹ אָדָם בָּמָה עַל רֹאשׁוֹ בִּמְקוֹם הָ »אֶת » הַזֹּאת.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Balak
#111
Nous débutons notre prière principale par « בָּרְכוּ אֶת ה’ הַמְבֹרָךְ », « Béni YHVH, Le Béni ».
Avec les mots « בָּרְכוּ אֶת » de cette bénédiction, nous connectons Malkhout à la source de toutes les bénédictions (Zohar Teruma #169).
Le mot « אֶת » est composé de la première et dernière lettre de l’Alphabet Hébraïque et elles représentent la connexion du début et de la fin (l’objectif) de la Création (Malkhout).
Suite à cette bénédiction qui connecte et attire la Lumière de Binah, nous continuons nos prières.
Psaumes 17:15
« אֲנִי בְּצֶדֶק אֶחֱזֶה פָנֶיךָ אֶשְׂבְּעָה בְהָקִיץ תְּמוּנָתֶךָ »
« Par la vertu, j’arriverai à voir Ton visage, je serai satisfait avec Ton image, lorsque je me réveillerai. »
Le Roi David exprime son désir pour la Lumière et nous explique comment il s’est rapproché de la Lumière.
« Par la vertu » est l’aspect de la pureté de Malkhout lorsqu’elle est connectée à Zeir Anpin.
#112
Pour la raison évoquée ci-dessus, nous ne devons pas bénir une autre personne avant d’avoir prié et attiré la Lumière d’en haut.
Bénir une autre personne tire l’énergie de cette personne au dessus de la tête et influe sur notre journée.
Même si nous prions dans un minian tous les matins, nous devons faire les bénédictions du matin avant de quitter la maison.
Les femmes devraient faire au moins les 18 bénédictions du matin et le Chema Israël avant de sortir de la maison.
Il est préférable d’éviter même une simple tâche à la maison avant de prier.
Nous prions tout d’abord pour attirer la Lumière dans tout ce que nous faisons. Lorsque nous commençons tôt le matin avec les bénédictions appropriées, nous bénéficions du soutien dont nous avons besoin.
De même, nous ne mangeons ou nous ne buvons pas avant d’avoir accompli la prière du matin ou au moins d’avoir récité la prière de Chema Israël.
Ce n’est qu’après avoir nourri l’âme, que nous nourrissons le corps, car si nous inversons les priorités, le corps et la propension au mal ont une plus grande influence sur nos actions.