75. אֶלָּא כָּל מַה שֶּׁעָשָׂה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, כָּל דָּבָר וְדָבָר נִמְשָׁךְ אַחַר מִינוֹ. בָּאָדָם יֵשׁ שְׁתֵּי דְרָגוֹת, אַחַת מִיָּמִין וְאַחַת מִשְּׂמֹאל. אוֹתוֹ שֶׁמִּיָּמִין נִקְרָא יֵצֶר הַטּוֹב, וְאוֹתוֹ שֶׁל הַשְּׂמֹאל נִקְרָא יֵצֶר הָרָע. כֵּיוָן שֶׁיָּצָא אָדָם מִשַּׁעַר בֵּיתוֹ, אוֹתוֹ שֵׁד מֵרִים עֵינָיו, וְרוֹאֶה אֶת הַיֵּצֶר הָרָע שֶׁשּׁוֹרֶה לִשְׂמֹאל, נִמְשָׁךְ לְאוֹתוֹ צַד וְזָז מִיָּמִין. וּבְאוֹתוֹ צַד עוֹמֵד שֵׁם שֶׁל רִבּוֹנוֹ, וְלֹא יָכוֹל לְהִתְקָרֵב וּלְהָרַע לוֹ, וְיוֹצֵא הָאָדָם וְנִצּוֹל מִמֶּנּוּ. כְּשֶׁנִּכְנָס, הֲרֵי הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ עוֹמֵד לְיָמִין וְלֹא יָכוֹל לְקַטְרֵג עִמּוֹ.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Vaetchanan
#74
Le livre du Roi Salomon révèle qu’il existe deux niveaux à la porte, l’un à droite et l’autre à gauche.
Un démon ayant la permission d’infliger un jugement peut trouver une manière de rentrer et de nuire à ceux qui habitent dans la maison. Il attend à gauche de la porte.
Lorsqu’une personne regarde la Mezouzah qui est à droite, le nom de Dieu lui vient à l’esprit et le démon ne peut l’atteindre.
#75
La Mezouzah protège également la personne lorsqu’elle sort de sa maison.
La Mezouzah est à présent à gauche de la personne et le démon à sa droite.
Nous avons la bonne inclination à Droite et la mauvaise inclination à gauche. Le démon est attiré vers la gauche de la personne où il voit l’inclination au mal.
Lorsqu’il voit la Mezouzah à droite avec le nom de Dieu, il est repoussé, et puisque la Droite contrôle la Gauche , cette personne est libre de tout jugement.