Le Zohar Quotidien #2826 – Ki Tetze – Pourquoi il vaut mieux ne pas commencer les lundis ou les mercredis

Daily Zohar 2826

Holy Zohar text. Daily Zohar -2826

112. עָלָיו נֶאֱמַר לְאַבְרָהָם, (בראשית יב) לֶךְ לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ. בֵּית מוֹלָד שֶׁלְּךָ מִבָּתֵּי הַלְּבָנָה הַלָּלוּ, אוֹ בָּתֵּי שַׁבְּתַאי, אוֹ בָּתֵּי מַאְדִּים. שֶׁעַל בָּתֵּי מַאְדִּים וּבָתֵּי שַׁבְּתַאי וּלְבָנָה נֶאֱמַר, אֵין מַתְחִילִים בְּשֵׁנִי וּרְבִיעִי, (וְאֵין מַתְחִילִין בְּשֵׁנִי וְאֵין מְסַיְּמִים בִּרְבִיעִי) שֶׁמַּאְדִּים אֹדֶם הַחַמָּה, גֵּיהִנֹּם אֵם שֶׁל עֵשָׂו, שֶׁנּוֹלְדָה בַּיּוֹם הַשֵּׁנִי. וְהַלְּבָנָה הִיא טוֹב וָרָע. טוֹב בְּמִלּוּאָהּ, וָרָע בְּחֶסְרוֹנָהּ.
113. וּמִשּׁוּם שֶׁהִיא כְּלוּלָה מִטּוֹב וָרָע, מוֹנִים בָּהּ יִשְׂרָאֵל וּמוֹנִים בָּהּ בְּנֵי יִשְׁמָעֵאל. וּכְשֶׁלּוֹקָה בְמִלּוּאָהּ, סִימָן לֹא טוֹב לְיִשְׂרָאֵל. וּכְשֶׁלּוֹקָה בְחֶסְרוֹנָהּ, סִימָן רָע לַיִּשְׁמְעֵאלִים. וּבָזֶה (ישעיה כט) וְאָבְדָה חָכְמַת חֲכָמָיו, חָכְמָה שֶׁל יִשְׁמְעֵאלִים. וּבִינַת נְבוֹנִים תִּסְתַּתָּר, שֶׁהֵם לֹא יוֹדְעִים בִּבְרִיאָתָם, אֶלָּא בְּשִׁמּוּשָׁם, כְּפִי שִׁנּוּי הָעוֹלָם בַּהֲלִיכָתָם וּבְשִׁמּוּשָׁם. וְהַלְּבָנָה נִבְרְאָה בַּיּוֹם הָרְבִיעִי, וּבְחֶסְרוֹנָהּ עֲנִיּוּת, נִבְרָאָה לִילִית, שַׁבְּתַאי, שֶׁהוּא רָעָב וְצִמָּאוֹן וְלִקּוּי הַמְּאוֹרוֹת. עָלֶיהָ נֶאֱמַר יְהִי מְאֹרֹת חָסֵר. (משלי ג) מְאֵרַת ה’ בְּבֵית רָשָׁע. (קהלת ז) וְחוֹטֵא יִלָּכֶד בָּהּ, בְּבֵית הַסֹּהַר שֶׁלָּהּ, וְצַדִּיק יִמָּלֵט מִמֶּנָּה.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Ki Tetze

#112

Genèse 12:1
« וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל אַבְרָם לֶךְ לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ »
« Alors YHVH dit à Abram:«Eloigne-toi de ton pays, et de ta famille, et de la maison de ton père, en direction du pays que Je te montrerai.» »

Dieu demanda à Abram de sortir du pays dans lequel il naquit et de la dépendance du zodiaque et des étoiles.
Le Zohar explique pourquoi nous ne commençons pas les lundis et les mercredis. Ils sont contrôlés par Mars et Saturne.
Mars dont la couleur est rouge pour laisser sous entendre גיהנם, « Gehennam », l’enfer, est la mère spirituelle d’Esaü qui est né le second jour de la Création.
La lune a l’aspect du bon et du mauvais. Bon lorsqu’elle est pleine et mauvais lorsqu’elle est décroissante.

#113
Les enfants d’Israël tiennent le bon aspect de la lune et les enfants d’Ismaël, le mauvais aspect.
Lorsqu’une éclipse se produit durant la phase ascendante de la lune, c’est mauvais signe pour les Israélites. Lorsqu’elle se produit lors de la phase descendante, c’est mauvais signe pour les Ismaélites.
Ils ne connaissent pas les forces qui ont créé les étoiles, mais ils savent comment les utiliser, ce qui fait partie du niveau inférieur.
La lune fut créée le quatrième jour de la Création.
Lilith fut créée lorsque la lune était dans un état de « pauvreté », lors de la phase descendante, le féminin du Côte-Négatif. Elle est l’aspect de Saturne, de la soif et de la faim, et des éclipses des lumières célestes.

Genèse 1:14
« וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים, יְהִי מְאֹרֹת בִּרְקִיעַ הַשָּׁמַיִם, לְהַבְדִּיל, בֵּין הַיּוֹם וּבֵין הַלָּיְלָה; וְהָיוּ לְאֹתֹת וּלְמוֹעֲדִים, וּלְיָמִים וְשָׁנִים »
« Dieu dit alors:«Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue des cieux pour séparer le jour de la nuit, et que ce soit des signes pour les saisons, les jours et les années.» »

Dans le mot « מְאֹרֹת », « luminaires », la lettre Vav ו qui représente Zeir Anpin et le Pilier Central, est manquante.
L’absence de la lettre est un aspect de l’éclipse qui empêche la lumière de nous atteindre.
Lilith nous rend la tâche difficile en nous piégeant dans l’obscurité, loin de la lumière.
Le mot « מְאֹרֹת » sans la lettre Vav ו signifie aussi « malédictions ». La racine du mot « malédiction » est « אר » qui constitue les deux lettres au milieu du mot « מְאֹרֹת ».
La première et la dernière lettre épelées « מת » signifient « mort ».
En l’absence de la lettre Vav ו qui est un canal pour la Lumière, nous expérimentons les malédictions et les aspects de la mort. En l’absence de la Lumière, Lilith à plus d’impact sur nous.
Un Juste qui est toujours connecté à Zeir Anpin, représenté par la lettre Vav, peut facilement déjouer les pièges tendus par Lilith.
C’est pour cette raison que nous ne nous engageons pas dans de nouvelles entreprises les mercredis.

Plus à ce sujet dans les prochaines études du ZQ.