136. רֹאשׁ הַשָּׁנָה, זְרוֹעַ שְׂמֹאל שֶׁל יִצְחָק, שָׁם דִּינֵי נְפָשׁוֹת, וַעֲקֵדַת יִצְחָק שָׁם הָיְתָה, שֶׁעֲקָדוֹ אַבְרָהָם. קֶשֶׁר שֶׁל תְּפִלָּה שֶׁל יָד כְּמוֹ עֲקֵדַת יִצְחָק. אַשְׁרֵי הַבֵּן שֶׁנֶּעֱקַד בְּאָבִיו וְנִקְשַׁר בּוֹ לַעֲשׂוֹת מַעֲשֵׂהוּ בַּתּוֹרָה וּבַמִּצְוָה, וְאַשְׁרֵי הָעֶבֶד שֶׁנִּקְשַׁר תַּחַת רַבּוֹ לַעֲשׂוֹת רְצוֹנוֹ, הוּא בַּמָּקוֹם שֶׁל בֶּן הַמֶּלֶךְ.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Tetze
#135
Pessah a les aspects du bras Droit, de Chessed, Abraham et de l’argent pur. Ceux qui mélangent le plomb à l’argent créent un mensonge qui est déconnecté de la vérité, de la Lumière. Il en va de même de ceux qui mélangent le Hametz à la Matzah. Ils mentent avec le « sceau » du Roi.
Malkhout est l’aspect de la Matzah qui connecte à Yesod pour la Lumière du Roi. Lorsque la « Matzah » en dessous est corrompue avec le Hametz, le sceau de Yesod qui dépend de Malkhout pour être pur, ne peut pas marquer une empreinte importante pour transférer la Lumière jusqu’à Malkhout à travers la Matzah.
#136
Roch Hachana a les aspects du bras Gauche, d’Isaac, de la liaison d’Isaac et des jugements de vie et de mort. L’attache du Téfiline au bras est l’aspect de la liaison d’Isaac qui connecte Gebourah avec les Hassidim, à l’image d’Abraham qui est Chessed lié à Isaac qui est Gebourah.
Le Zohar loue l’enfant qui est lié par son père, à se connecter et à suivre les lois de la Torah.
Loué est le serviteur qui est lié par son maître à suivre ses ordres. Il est vu comme le fils du Roi.