56. אַחַר שֶׁחָטָא, הִצְטָרֵךְ לַחֲלוֹם כְּבָרִאשׁוֹנָה, וְעַל כֵּן כָּתוּב (שם יא) הַנִּרְאָה אֵלָיו פַּעֲמָיִם. וְכִי פַּעֲמַיִם הָיָה וְלֹא יוֹתֵר? אֶלָּא צַד הַחֲלוֹם הָיָה לוֹ פַּעֲמַיִם, וְצַד הַחָכְמָה הָיָה בְּכָל יוֹם.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Vayetze
Nous continuons avec l’étude de « la prophétie, la vision et le rêve » dans le Zohar Vayetze, que nous avons débutée l’année dernière avec le DZ 2589, 2590, 2591, 2592, 2593 (non traduit en français).
#55
Après que le roi Salomon fut intronisé roi, suite à la mort de son père, il alla au Saint Tabernacle et apporta des centaines d’holocaustes à Dieu. (équivalent à 10x10x10 pour une connexion totale avec l’Arbre de Vie).
La même nuit, Dieu (אלהים, ELHYM) se révéla à lui dans un rêve. Dieu lui proposa de réaliser ses souhaits.
2 Chroniques 1:7
« בַּלַּיְלָה הַהוּא נִרְאָה אֱלֹהִים לִשְׁלֹמֹה וַיֹּאמֶר לוֹ שְׁאַל מָה אֶתֶּן לָךְ »
« Cette même nuit Dieu apparut à Salomon et lui dit: «Demande ce que que tu veux que Je te donne.» »
Le Zohar explique que Dieu (ELHYM) est l’aspect du Pilier Gauche. Le rêve est révélé par l’ange Gabriel comme il est expliqué dans le DZ 2591 (en anglais). Le message du rêve de Binah se connecte et se « revêt » de Gabriel afin d’accéder au niveau du Roi Salomon.
Salomon n’était pas prêt à cette époque d’avoir une communication directe avec YHVH. Lorsque le Roi Salomon eut atteint un niveau supérieur, YHVH exauça la promesse du rêve.
1 Roi 5:26
« וַיהוָה, נָתַן חָכְמָה לִשְׁלֹמֹה, כַּאֲשֶׁר, דִּבֶּר-לוֹ »
« Et YHVH lui accorda la sagesse, comme Il le lui avait promis. »
Salomon demanda à acquérir la sagesse pour diriger le peuple et YHVH la lui donna. Il construisit le Saint Temple et à partir de ce moment, il n’eut plus besoin de connexion au travers des rêves, car il fut capable de se connecter à la sagesse supérieure et de la voir face à face.
#56
Plus tard dans sa vie, le Roi Salomon pécha et Dieu se révéla à lui dans un rêve une seconde fois.
1 Rois 11:9
« וַיִּתְאַנַּף יְהוָה בִּשְׁלֹמֹה כִּי נָטָה לְבָבוֹ מֵעִם יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל הַנִּרְאָה אֵלָיו פַּעֲמָיִם »
« À présent, YHVH était furieux contre Salomon, car son âme s’était détournée de YHVH, le Dieu d’Israël, qui lui est apparu en deux occasions. »
Le Roi Salomon eut de nombreuses révélations de Dieu, et lorsque il est dit dans le verset: « lui est apparu en deux occasions », cela concerne uniquement les apparitions oniriques.