Le Zohar Quotidien #2921 – Shemot – Les soixante hommes puissants d’Israël

Daily Zohar 2921

Holy Zohar text. Daily Zohar -2921

54. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה [נ »א רַבִּי יוֹסֵי], בְּאוֹתוֹ יוֹם שֶׁיָּרַד יַעֲקֹב לְמִצְרַיִם, יָרְדוּ עִמּוֹ שִׁשִּׁים רִבּוֹא מַלְאָכִים עֶלְיוֹנִים. רַבִּי יְהוּדָה פָּתַח, הִנֵּה מִטָּתוֹ שֶׁלִּשְׁלֹמֹה שִׁשִּׁים גִּבּוֹרִים סָבִיב וְגוֹ’, שִׁלְטוֹנִים שֶׁחֲקוּקִים בְּמַפְתֵּחַ, סוֹבְבִים בִּמְקוֹמוֹ הַשִּׁלְטוֹנִים בַּשְּׁבִיעִי, וַחֲקוּקִים בַּשִּׁשִּׁי. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב שִׁשִּׁים גִּבּוֹרִים סָבִיב לָהּ.
55. הִנֵּה מִטָּתוֹ – זוֹהִי שְׁכִינָה. שֶׁלִּשְׁלֹמֹה – הַמֶּלֶךְ שֶׁהַשָּׁלוֹם שֶׁלּוֹ. שִׁשִּׁים גִּבּוֹרִים סָבִיב לָהּ – אֵלּוּ הֵם שִׁשִּׁים רִבּוֹא מַלְאָכִים עֶלְיוֹנִים, שֶׁהֵם מֵחֵיל הַשְּׁכִינָה שֶׁיָּרְדָה עִם יַעֲקֹב לְמִצְרַיִם. מִגִּבּוֹרֵי יִשְׂרָאֵל – יִשְׂרָאֵל שֶׁלְּמַעְלָה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וְאֵלֶּה שְׁמוֹת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְגוֹ’, אִישׁ וּבֵיתוֹ בָּאוּ – הֵם וּמִנְהֲגֵיהֶם.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Shemot

#54

Lorsque Jacob descendit en Egypte, 60 mille anges l’accompagnèrent.
Rabbi Yéhouda explique que les serrures étaient construites en forme de clefs. Les serrures sont en Malkhout et les clefs sont en Yésod qui est la sixième Séphira.

Le Cantique des Cantiques 3:7

« הִנֵּה מִטָּתוֹ שֶׁלִּשְׁלֹמֹה שִׁשִּׁים גִּבֹּרִים סָבִיב לָהּ מִגִּבֹּרֵי יִשְׂרָאֵל »
« Voici le lit de Salomon; soixante hommes puissants, parmi les puissants d’Israël, l’entourent. »

#55

Le « lit » est l’aspect de Malkhout, la Shékinah et les « soixante hommes puissants d’Israël » est l’aspect des six Séphirot de Zeir Anpin et Yésod, la dernière les englobant toutes.
Chaque Séphira possède 10 Séphirot, ce qui fait 60 au total. Elles représentent les campements de la Shékinah qui accompagne Jacob en Égypte, qui est Israël.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *