61. וְעַל זֶה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא גּוֹזֵר זָכָר אוֹ נְקֵבָה, שֶׁיִּמָּצֵא רָצוֹן בָּעוֹלָם. וּבַכֹּל צָרִיךְ אָדָם לְהַדְבִּיק רָצוֹן לְמַעְלָה אֶל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, שֶׁיִּמָּצְאוּ רְצוֹנוֹת בָּעוֹלָם. אַשְׁרֵי חֶלְקָם שֶׁל הַצַּדִּיקִים, שֶׁהֵם יוֹדְעִים לְהַדְבִּיק אֶת רְצוֹנָם אֶל הַמֶּלֶךְ הַקָּדוֹשׁ, עֲלֵיהֶם כָּתוּב, (דברים ד) וְאַתֶּם הַדְּבֵקִים בַּה’ אֱלֹהֵיכֶם חַיִּים כֻּלְּכֶם הַיּוֹם.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Tazria
#60
Lévitique 12 :2
“דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר אִשָּׁה כִּי תַזְרִיעַ וְיָלְדָה זָכָר וְטָמְאָה שִׁבְעַת יָמִים כִּימֵי נִדַּת דְּוֹתָהּ תִּטְמָא”
“Parle aux fils d´Israël et dis-leur : «Si une femme est inséminée et donne naissance à un garçon, elle sera alors impure pendant sept jours, comme pendant les jours de sa menstruation, elle sera impure.»”
Toutes les fois que l’Éternel, béni soit-Il, est présent dans “l’assemblée d’Israël”, la Shékinah Le désire et L’attire à elle avec amour et affection. Malkhout est ensuite rempli des Hassadim avec un aspect masculin. À ce moment les colonies d’anges se trouvent sur le côté Droit de tous les mondes au-dessus de Malkhout.
Lorsque l’Éternel, béni soit-Il, est Le premier à réveiller l’amour et le désir pour la femme, et que Malkhout vient à Lui, la Gauche est éveillée et les colonies d’anges se situent sur le côté Gauche des mondes supérieurs.
La Droite est l’aspect du masculin et quand une femme éveille le désir en premier, elle se connecte alors à l’énergie masculine de la Droite ainsi que le dit le verset :“ une femme est inséminée et donne naissance à un garçon”
Le monde inférieur de Malkhout est à l’image du monde spirituel au-dessus. Quoique nous stimulions en Malkhout, cela déclenche une réaction similaire dans les mondes spirituels et avec les anges au dessus.
#61
L’Éternel, béni soit-Il, décrète quels type de désirs sont dans le monde, s’ils sont pour le côté masculin, ou le côté féminin.
La femme est éveillée au désir et donne naissance à un garçon suivant le décret ci-dessus. Un homme devrait désirer suivre la volonté de Dieu et sa femme accoucher d’un garçon.
Le juste sait comment faire sienne la volonté du Roi Saint et attirer la vie dans le monde.
Deutéronome 4 :4
“ וְאַתֶּם, הַדְּבֵקִים, בַּיהוָה, אֱלֹהֵיכֶם–חַיִּים כֻּלְּכֶם, הַיּוֹם ”
“Et vous qui êtes restés fidèles à YHVH, votre Dieu, vous êtes tous vivants aujourd’hui.”