Le Zohar Quotidien #3015 – Metzora – Montrez votre gloire

Daily Zohar 3015

Holy Zohar text. Daily Zohar -3015

42. מִי שֶׁמֵּנִיחַ תְּפִלִּין, כְּשֶׁמֵּנִיחַ תְּפִלָּה שֶׁל יָד, צָרִיךְ לְהוֹשִׁיט זְרוֹעַ שְׂמֹאל לְקַבֵּל אֶת כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל וְלִקְשֹׁר קֶשֶׁר עִם הַיָּמִין כְּדֵי לְחַבֵּק אוֹתָהּ, לְקַיֵּם אֶת הַכָּתוּב, שְׂמֹאלוֹ תַּחַת לְרֹאשִׁי וִימִינוֹ תְּחַבְּקֵנִי. שֶׁיֵּרָאֶה הָאָדָם כְּמוֹ שֶׁלְּמַעְלָה וּלְהִתְעַטֵּר בַּכֹּל, וְאָז הָאָדָם שָׁלֵם בַּכֹּל, בִּקְדֻשָּׁה עֶלְיוֹנָה. וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא קוֹרֵא עָלָיו, (ישעיה מט) יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בְּךָ אֶתְפָּאָר. מב/ ב )תּוֹסֶפְתָּא( בּוֹז יָבוּזוּ לוֹ. מַה זֶּה בּוֹז? יוֹם שֵׁנִי וְיוֹם שִׁשִּׁי וְיוֹם שְׁבִיעִי שֶׁל סֻכּוֹת, שֶׁבָּהֶם הָיוּ מְנַסְּכִים מַיִם וְיַיִן שֶׁל שִׁבְעַת יְמֵי הַסֻּכּוֹת, בָּהֶם הָיוּ מַקְרִיבִים יִשְׂרָאֵל שִׁבְעִים פָּרִים לְכַפֵּר עַל שִׁבְעִים מְמֻנִּים, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִשָּׁאֵר הָעוֹלָם חָרֵב מֵהֶם, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם וְגוֹ’ וְהִקְרַבְתֶּם עֹלָה אִשֵּׁה וְגוֹ’. (עד כאן תוספתא).


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Metzora

#42

Lorsqu’un homme fixe ses Tefillin, il allonge son bras Gauche, qui est l’aspect de l’attraction de la lumière de Chokhmah et de la connexion à Malkhout et à la Shékinah. Ensuite avec la main Droite avec l’aspect de Chessed, il sangle la Gauche avec la Droite pour obtenir équilibre et achèvement. Puis, la Lumière de l’Éternel, béni soit-Il, est “dressée” sur sa tête.
Les Tefillin sont vus comme “פאר”, “la gloire” ainsi qu’il est rapporté dans :

Esaïe 49 :3
“וַיֹּאמֶר לִי עַבְדִּי אָתָּה יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בְּךָ אֶתְפָּאָר”
“Il me dit : « Tu es Mon serviteur, Israël, à qui Je montrerai Ma Gloire.”

Israël est Jacob et le Pilier Central qui représente l’unification de la Droite et de la Gauche. C’est pour cette raison que les Tefillin révèle la “Gloire” de l’Éternel, béni soit-Il, sur la “tête”.

Le Tefillin de la tête à quatre compartiments qui représente le nom YHVH.
Chaque compartiment dispose d’un texte sacré issu de la Torah, qui est écrit sur un parchemin. Le Tefillin du bras a le même texte, mais le texte entier se trouve sur un parchemin qui est enroulé dans un compartiment unique.