Le Zohar Quotidien #3025 – Metzora – Les anges de Jacob

Daily Zohar 3025

Holy Zohar text. Daily Zohar -3025

62. הִתְרַחֵשׁ לוֹ נֵס, וְשָׁמַע אוֹתוֹ קוֹל שֶׁאוֹמֵר: אַבְרָהָם וְיִצְחָק הָיוּ. נָפַל עַל פָּנָיו וְרָאָה אֶת דְּיוֹקַן אָבִיו. אָמַר לוֹ, אַבָּא, שָׁאַלְתִּי וֶהֱשִׁיבוּנִי, שֶׁאַבְרָהָם וְיִצְחָק הֵם שֶׁפָּגְשׁוּ אֶת יַעֲקֹב כְּשֶׁנִּצַּל מִלָּבָן. אָמַר לוֹ, בְּנִי, הוֹצֵא אֶת (פְּסָקְךָ) פִּתְקְךָ, וְקַח אֶת דִּבְרֵי אָבִיךָ הַזָּקֵן, פֶּה מְדַבֵּר גְּדוֹלוֹת הָיָה. וְלֹא רַק זֶה בִּלְבַד, אֶלָּא אֶת כָּל הַצַּדִּיקִים פּוֹגְשׁוֹת נְשָׁמוֹת שֶׁל צַדִּיקִים לִפְנֵיהֶם לְהַצָּלָתָם, וְהֵם מַלְאָכִים קְדוֹשִׁים עֶלְיוֹנִים.
63. וּבֹא רְאֵה, יִצְחָק הָיָה קַיָּם בְּאוֹתָהּ שָׁעָה, אֲבָל נִשְׁמָתוֹ הַקְּדוֹשָׁה נִלְקְחָה לְכִסֵּא הַכָּבוֹד שֶׁל אֲדוֹנוֹ, כְּשֶׁנֶּעֱקַד עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ, וְאָז נִסְתְּמוּ עֵינָיו מֵרְאוֹת. הַיְנוּ שֶׁכָּתוּב לוּלֵא וְגוֹ’ וּפַחַד יִצְחָק הָיָה לִי. (עד כאן התוספתא).


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Metzora

#62

Rabbi Éléazar a vécu un miracle lorsqu’il entendit la voix lui dire que les anges que Jacob avait rencontrés, étaient les âmes d’Abraham et d’Isaac. Rabbi Éléazar tomba de tout son long et vit l’image de son père qui lui disait que les gens justes rencontraient les âmes d’autres Tzadikim pour les aider sur leur chemin. Ils apparaissent comme des saints anges célestes.

#63

Isaac, le Père de Jacob, était vivant lorsque son fils rencontra les anges.
Le Zohar explique que l’âme Sainte d’Isaac lui fut enlevée et amenée au Trône Divin durant la jonction, et ce fut donc la première âme d’Isaac que Jacob a aperçu.
La jonction fit perdre à Isaac les trois Séphirot supérieures au niveau de Chokmah, dû au départ d’un niveau élevé de son âme.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *