67. שָׁב בִּתְשׁוּבָה – מַה כָּתוּב? (שמואל-ב יב) גַּם ה’ הֶעֱבִיר חַטָּאתְךָ לֹא תָמוּת. שֶׁהֶעֱבִיר אוֹתוֹ הַחֵטְא מִלְּפָנָיו כְּדֵי שֶׁלֹּא יִסְתַּכֵּל בּוֹ, לְהֵיטִיב לוֹ. וְעַל כֵּן, אַל תֵּפֶן אֶל קְשִׁי הָעָם הַזֶּה וְאֶל רִשְׁעוֹ וְאֶל חַטָּאתוֹ. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, וְכֵן מִכָּאן מַשְׁמָע, שֶׁכָּתוּב (ירמיה ב) נִכְתָּם עֲוֹנֵךְ לְפָנַי.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Kedoshim
#66
Lorsque une personne accomplit une Mitzwah, elle monte au Saint et parle de la personne qui l’a faite. Ensuite le Saint mandate la Lumière de la Mitzwah d’apporter le bien chaque jour à cette personne.
À l’inverse si une personne agit contre les lois de la Torah, les actions qu’elle entreprend, montent au Saint et sont chargées de la blesser.
Deutéronome 32 :19
“וַיַּרְא יְהוָה וַיִּנְאָץ מִכַּעַס בָּנָיו וּבְנֹתָיו”
“YHVH l’a vu et les a repoussées à cause de la provocation de Ses fils et de Ses filles.”
Le Zohar explique que “Dieu l’a vu” signifie que Dieu voit les transgressions commises par les gens arrivant devant Lui. Il y répond en fonction de chacune d’entre-elles et délivre l’énergie correctrice sur eux.
#67
Le Roi David s’est repenti de son péché commis avec la femme d’Ouria, et le prophète Nathan lui délivra le message que son péché avait été “enlevé” et que la punition qui était la mort, avait été diminuée.
2 Samuel 12 :13
“וַיֹּאמֶר דָּוִד אֶל נָתָן חָטָאתִי לַיהוָה וַיֹּאמֶר נָתָן אֶל דָּוִד גַּם יְהוָה הֶעֱבִיר חַטָּאתְךָ לֹא תָמוּת”
“Alors David dit à Nathan :«J’ai péché contre YHVH.” Et Nathan lui répondit :«YHVH a aussi enlevé ton péché, tu ne mourras pas. »”
Les transgressions que les personnes commettent, créent une forme d’énergie spirituelle qui ne peut pas être enlevée par des “produits chimiques” de ce monde, car toutes les actions se présentent devant Dieu.
Jérémie 2 :22
“כִּי אִם תְּכַבְּסִי בַּנֶּתֶר וְתַרְבִּי לָךְ בֹּרִית נִכְתָּם עֲוֹנֵךְ לְפָנַי נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה”
“ « Quand bien même tu te laves avec du nitre et que tu utilises beaucoup de savon, la tache de ton iniquité est devant Moi. » déclare YHVH, ton Dieu.”
L’énergie négative créée se présente devant Dieu, et si nous ne nous repentons pas , et ne nous inscrivons pas dans le processus de la Techouva, nous sommes corrigés.
Lorsque Moïse demande à Dieu ( Deutéronome 9 :27) “Ne regarde pas à l’opiniâtreté de ce peuple, ou à sa méchanceté et à ses péchés”, il demandait d’annihiler les énergies négatives créées par le peuple.