67. בֹּא רְאֵה, בְּכָל אוֹת וָאוֹת שֶׁל הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ נִרְאֵית הַשְּׁלֵמוּת שֶׁל כָּל הַשֵּׁם. יוֹ »ד הֲרֵי נִתְבָּאֵר שְׁלֵמוּת הַכֹּל. ה’ שְׁלֵמוּת שֶׁל הַכֹּל, וְאַף עַל גַּב שֶׁאֵינָהּ בְּאָלֶף, ה’ בִּלְבַדָּהּ, הֲרֵי נִתְבָּאֵר בִּדְיוֹקַן (זוֹ א’ הִיא וְכוּ’) ה »י (הִיא) (זוֹ ה’). הוּא שְׁלֵמוּת הַכֹּל. ו’ בֵּין בְּצַד זֶה בֵּין בְּצַד אַחֵר, שְׁלֵמוּת הוּא שֶׁל הַכֹּל. ו »ה הִיא שְׁלֵמוּת יְתֵרָה, לְעַטֵּר אֶת הַכֹּל זֶה שֶׁהַכֹּל אֶחָד, וַהֲרֵי הִתְעוֹרְרוּ בוֹ הַחֲבֵרִים.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Emor
Suite du ZQ précédent
#66
Le lettre ה H du Nom termine le niveau supérieur et vient compléter les niveaux inférieurs.
Une façon d’orthographier la lettre ה est הא. La lettre א est construite à partir des lettres יוד comme est orthographiée la lettre י Yod, ainsi que nous l’avons vu précédemment.
La lettre א est constituée en haut du י (Yod), au milieu du ו (Vav) et du ד (Dalet) en bas.
La lettre י du Nom apporte la Lumière de Chokmah à la lettre ה qui est Israël Saba et Tevunah. De ce fait, la lettre ה peut être orthographiée הא et הי.
Lorsque le ה reçoit la Lumière de Chokmah, Binah et Da’at du Père et de la Mère célestes, elle ajoute le א représentant la Lumière qui arrive du réceptacle de ה et l’étend à הא.
#67
Chaque lettre du nom יהוה YHVH contient la Lumière du Nom sacré en sa totalité. La lettre ה est constituée des lettres יוד, comme nous pouvons le voir dans les posts qui suivent.
Le י (Yod) est le coin, le ו (Vav) est l’intérieur et le ד (Dalet) est l’extérieur.
Le ו (Vav) du Nom est dans le Pilier Central qui comprend le Pilier Droit avec י à son sommet et le Pilier Gauche avec ה à sa tête.