Le Zohar Quotidien # 3131 – Vaetchanan – Voici la porte de YHVH

Daily Zohar 3131

Holy Zohar text. Daily Zohar -3131

116. וּבֹא וּרְאֵה, בְּשָׁעָה שֶׁאוֹתָם מִינִים רָעִים קְרֵבִים לְפִתְחוֹ שֶׁל הָאָדָם, זוֹקְפִים רֹאשׁ וּמִסְתַּכְּלִים בַּשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ שֶׁנִּרְאֶה בַחוּץ, שֶׁהוּא שַׁדַּי, שֶׁמִּתְעַטֵּר בְּעַטְרוֹתָיו. שֵׁם זֶה שׁוֹלֵט עַל כֻּלָּם, מִמֶּנּוּ הֵם פּוֹחֲדִים וּבוֹרְחִים, וְלֹא קְרֵבִים לְפֶתַח הָאָדָם.
117. אָמַר לוֹ רַבִּי יִצְחָק, אִם כָּךְ, שֶׁיִּרְשֹׁם הָאָדָם שֵׁם זֶה בְּפֶתַח הַבַּיִת וְלֹא יוֹתֵר. לָמָּה כָּל הַפָּרָשָׁה? אָמַר לוֹ, יָפֶה הוּא, שֶׁהֲרֵי שֵׁם זֶה לֹא מִתְעַטֵּר אֶלָּא בְּאוֹתָן אוֹתִיּוֹת כֻּלָּן, רְשׁוּמוֹת בְּרֹשֶׁם הַמֶּלֶךְ, וּכְשֶׁנִּכְתֶּבֶת כָּל הַפָּרָשָׁה, אָז שֵׁם זֶה מִתְעַטֵּר בְּעַטְרוֹתָיו, וְיוֹצֵא הַמֶּלֶךְ עִם כָּל חֵילוֹתָיו, כֻּלָּם רְשׁוּמִים בְּרֹשֶׁם הַמֶּלֶךְ, וְאָז פּוֹחֲדִים מִמֶּנּוּ וּבוֹרְחִים מִפָּנָיו.
118. בֹּא וּרְאֵה, וְהָיָ »ה שֵׁם קָדוֹשׁ מִלְּמַטָּה לְמַעְלָה, וְעַל זֶה שַׁדַּי נִרְשָׁם מִבַּחוּץ כְּנֶגֶד שֵׁם זֶה. וְהָיָ »ה מִבִּפְנִים, שַׁדַּ »י מִבַּחוּץ. שֶׁיִּהְיֶה הָאָדָם שָׁמוּר מִכָּל הַצְּדָדִים, מִבִּפְנִים וּמִבַּחוּץ. אָמַר רַבִּי אַבָּא, כַּמָּה חֲיָלוֹת קְדוֹשִׁים זְמִינִים בְּאוֹתָהּ שָׁעָה שֶׁמַּנִּיחַ אָדָם מְזוּזָה בַּשַּׁעַר שֶׁלּוֹ, כֻּלָּם מַכְרִיזִים וְאוֹמְרִים: (תהלים קיח) זֶה הַשַּׁעַר לַה’ וְגוֹ’.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vaetchanan

#116
Quand les forces négatives viennent à la porte de la maison et voient le Saint Nom שדי auréolé d’une grande Lumière, elles en ont peur et s’éloignent de cette entrée protégée.

#117
Selon Rabbi Yitzchak puisque le Nom שדי à lui seul rebute les forces de l’Autre-Côté, ne serait-il pas suffisant d’écrire simplement le Nom sur le chambranle sans avoir recours au texte de la Torah du Chéma dans la Mézouzah ?
Il explique que שדי est Yésod, et la portion du Chéma qui est écrite sur le parchemin attire la Lumière vers le Nom שדי et révèle la Lumière en Malkhout.
Cette Lumière remplit l’ouverture et offre la protection de la Mézouzah qui effraie le Côté Négatif et l’empêche d’entrer.

#118
La Mézouzah a deux éléments de la Torah.
Le premier est le Chéma Israël de Deutéronome 6 :4-9 et le second de Deutéronome 11 :13-21
Le premier mot de la seconde partie “ וְהָיָה ” est composé des quatre lettres de יהוה ,YHVH. Le יה YH vient après le וה VH pour nous indiquer que la Lumière qui provient de Chokhmah est révélée de bas en haut.
Le Nom שדי est donc écrit sur l’extérieur du rouleau de parchemin pour révéler la Lumière de וְהָיָה qui est à l’intérieur.

Cette “technologie” spirituelle limite la Lumière de Chokhmah à révéler sa lumière de bas (Malkhout) en haut.

Rabbi Aba dit que lorsqu’une personne fixe une Mézouzah sur sa porte, des armées saintes annoncent :

Psaumes 118 :20
“ זֶה הַשַּׁעַר לַיהוָה צַדִּיקִים יָבֹאוּ בוֹ ”
“Voici la porte de YHVH, les justes la franchiront.”

Offre spéciale de Mézouzah

J’ai parlé avec mon ami, Rabbi Yéhouda Tzvi Brandwein Schlita d’Israël. Il est le petit fils de Rabbi Yéhouda Tzvi Brandwein ZT’’L qui fut l’étudiant principal de Rabbi Ashlag, Baal Ha Soulam, dont nous suivons les enseignements dans le Zohar Quotidien. Rabbi Yéhouda Tzvi Brandwein ZT’’L a écrit certains commentaires pour le Tikunei Zohar qui fait partie du Zohar Hasoulam en Hébreu.
Rabbi Yéhouda est un scribe avec une expertise des textes sacrés. Il calligraphie les rouleaux de La Torah, les Téfilines, les Mézouzahs, et bien plus encore pour des commandes spéciales.

Je lui ai demandé si je pouvais passer par le Daily Zohar pour présenter une offre de Mézouzahs calligraphiées par ses soins, et il a accepté.
Chaque Mézouzah est faite pour une personne, une maison spécifiques. Elle ne s’adresse pas à être un bibelot que l’on place sur une étagère.
Même si vous avez des Mézouzahs à la maison, je vous recommande vivement de remplacer la Mézouzah de votre porte d’entrée par l’une de Rabbi Yéhouda Tzvi, surtout si elle est vieille, ou si vous doutez de sa qualité.
Le délai est environ de deux semaines, cela dépend du nombre de commandes et de votre place sur la liste.

Le prix pour chaque Mézouzah calligraphiée par ses soins, accompagnée de pures méditations kabbalistiques s’élève à $ 120 livraison en sus.
Je ne prends aucune commission pour ces transactions. L’argent sera adressé directement en Israël.
Ma récompense se trouve dans la Lumière d’être un messager de Mitzvah.

Si vous souhaitez vous procurez des Mézouzahs, vous pouvez m’envoyer un mail à : Zion@DailyZohar.com en spécifiant la quantité et l’adresse de livraison.
Pour limiter les coûts de livraison, il me les enverra toutes et je les enverrai à leurs destinations finales, concernant les États-Unis.
Les commandes en dehors des États-Unis peuvent être envoyées directement d’Israël selon le prix en vigueur.

Ne m’envoyez aucun argent avant d’avoir reçu une confirmation de ma part.

Ayant ses propres commandes et obligations, “le premier arrivé sera le premier servi”.