Daily Zohar 3164

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Ha’azinu
Suite du ZQ précédent

#99
La Lumière de toute lumière est appelée la “correction du Roi”, les Séphirot du Roi.
Chaque lumière brille et s’accroche à la Lumière du Sans-Fin qui l’a précédé.
La Lumière du Sans-Fin, béni soit-Il, ne peut être vue ou touchée à l’extérieur de la Séphira.
La Lumière qui est révélée de la Séphira est appelée le “Vêtement du Roi” (cf leçon #97)

#100
Toutes les Lumières qui se diffusent de l’Atika Kadisha ne divulguent pas la source que nous ne pouvons donc pas voir. À l’instar d’une graine qui est transformée en un arbre, son “ADN” est présent dans toutes les parties de l’arbre que nous pouvons voir sans pour autant pouvoir voir la graine.

#101
Binah qui fait partie des trois Séphirot supérieures est “revêtue” de justice et de vertu pour révéler sa Lumière dans Zeir Anpin. Lorsque la Lumière de Binah atteint Malkhout, la Lumière est activée dans l’Arbre entier.

leçon:
La Lumière du Sans-Fin dans le monde est comme l’âme dans notre corps. Nous ne pouvons pas la voir, mais elle remplit chaque cellule de notre corps et lui donne vie.
Ce que nous voyons, est seulement “l’habit de l’âme” caractérisé par la silhouette et les agissements de la personne.