Le Zohar Quotidien # 3186 – Vayera – Voulez-vous des “cadeaux” ou le Livre ?

Daily Zohar 3186

Holy Zohar text. Daily Zohar -3186

88. אָמַרְתִּי לָהֶם, בָּנַי, דָּבָר זֶה קָרוֹב לְדִבְרֵי תוֹרָה, אֲבָל יֵשׁ לָכֶם לְהִתְרַחֵק [מִתּוֹךְ] מֵאוֹתָם הַסְּפָרִים [הַלָּלוּ] כְּדֵי שֶׁלֹּא יִסְטֶה לִבְּכֶם לָעֲבוֹדוֹת הַלָּלוּ וּלְכָל אוֹתָם הַצְּדָדִים שֶׁאָמַר כָּאן שֶׁמָּא חַס וְשָׁלוֹם [לֹא] תִּסְטוּ מֵאַחַר עֲבוֹדַת הַקָּבָּ »ה.
89. שֶׁהֲרֵי כָּל הַסְּפָרִים הַלָּלוּ מַטְעִים אֶת בְּנֵי הָאָדָם, מִשּׁוּם שֶׁבְּנֵי קֶדֶם הָיוּ חֲכָמִים, וִירֻשַּׁת הַחָכְמָה הַזּוֹ יָרְשׁוּ מֵאַבְרָהָם שֶׁנָּתַן לִבְנֵי הַפִּילַגְשִׁים, שֶׁכָּתוּב (בראשית כה) וְלִבְנֵי הַפִּילַגְשִׁים אֲשֶׁר לְאַבְרָהָם נָתַן אַבְרָהָם מַתָּנֹת וַיְשַׁלְּחֵם מֵעַל יִצְחָק בְּנוֹ בְּעוֹדֶנּוּ חַי קֵדְמָה אֶל אֶרֶץ קֶדֶם. וְאַחַר כָּךְ נִמְשְׁכוּ בְּאוֹתָהּ חָכְמָה לְכַמָּה צְדָדִים.
90. אֲבָל זֶרַע יִצְחָק, חֶלְקוֹ שֶׁל יַעֲקֹב, לֹא כָּךְ, שֶׁכָּתוּב (שם) וַיִּתֵּן אַבְרָהָם אֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ לְיִצְחָק. זֶהוּ חֵלֶק הַקָּדוֹשׁ שֶׁל הָאֱמוּנָה שֶׁבָּהּ נִדְבַּק אַבְרָהָם וְיָצָא מֵאוֹתוֹ גוֹרָל וּמֵאוֹתוֹ הַצַּד. מַה כָּתוּב בְּיַעֲקֹב? (שם כח) וְהִנֵּה ה’ נִצָּב עָלָיו, וְכָתוּב וְאַתָּה יַעֲקֹב עַבְדִּי וגו’. מִשּׁוּם כָּךְ צָרִיךְ הָאָדָם לְהִמָּשֵׁךְ אַחַר הַקָּבָּ »ה וּלְהִדָּבֵק בּוֹ תָּמִיד, שֶׁכָּתוּב (דברים י) וּבוֹ תִדְבָּק.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vayera
Suite de ZQ # 2870, 2871, 2872

Bref résumé des précédentes études de Vayera

#80
Rabbi Aba partagea qu’un jour il rencontra une ville dont ses habitants possédaient une sagesse ancienne. Ces habitants lui parlèrent de leur sagesse, lui montrèrent leurs livres de sagesse et lui en donnèrent un.
Il lut dans ce livre que les pensées d’une personne attirent la force qui correspond à sa conscience. Si une personne recherche un état de sainteté, il attirera à son niveau la lumière divine d’en haut.
Si une personne désire se connecter à l’Autre-Côté (Sitra-Ahra) et méditer dessus, elle attirera des forces négatives.
Le livre précise que ce processus dépend des mots, des actions et du désir de se connecter à ce côté.
Il révèle également différents rituels et tout ce dont il est nécessaire pour pratiquer l’idolâtrie, ainsi que la façon de méditer sur un de ses désirs pour attirer l’énergie qui lui est dédiée.

#88
Rabbi Aba dit à ces gens que la sagesse qui est dans leur livre est proche de celle qui est contenue dans la Torah, mais il faut qu’ils s’en tiennent éloignés, parce que ce type de culte est très loin des voies du Saint, béni soit-Il.

#89
Parce que les hommes des générations plus anciennes ont hérité de la sagesse des enfants des concubines d’Abraham, qu’ils ont disséminée aux quatre coins du monde sous une une forme incomplète, ces livres rendent les gens confus et les fourvoient.

Dans Genèse 25 :6, nous lisons :

Genèse 25 :6
“ וְלִבְנֵי הַפִּילַגְשִׁים אֲשֶׁר לְאַבְרָהָם, נָתַן אַבְרָהָם מַתָּנֹת; וַיְשַׁלְּחֵם מֵעַל יִצְחָק בְּנוֹ, בְּעוֹדֶנּוּ חַי, קֵדְמָה, אֶל-אֶרֶץ קֶדֶם ”
“Quant aux fils de ses concubines, Abraham leur offrit des présents, et de son vivant, il les envoya loin de son fis Isaac en direction de l’Est, vers le pays d’Orient.”

#90
Les “présents” qu’Abraham offrit aux enfants de ses concubines constituaient une partie seulement de la Vérité sur le Système Spirituel, mais à Isaac, il donna tout, autrement dit, il reçut la connaissance totale du Système Spirituel.
Jacob est issu du Côté Saint de la foi et de la connaissance totales comme Abraham et Isaac. Jacob avait une proche connexion avec YHVH. Après que Jacob se soit réveillé de son rêve, nous lisons dans Genèse 28 :13 “Et, voici, YHVH Se tenait à ses côtés” et dans :

Esaïe 41 :8
“ וְאַתָּה יִשְׂרָאֵל עַבְדִּי יַעֲקֹב אֲשֶׁר בְּחַרְתִּיךָ זֶרַע אַבְרָהָם אֹהֲבִי ”
“Mais toi, Israël, Mon serviteur Jacob que J’ai choisi, descendant d’Abraham Mon ami,”

Pour ces raisons, nous devons suivre la voie du Saint, béni soit-Il, et s’accrocher à Lui ainsi qu’il est dit dans :

Deutéronome 10 :20
“ אֶת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ תִּירָא אֹתוֹ תַעֲבֹד וּבוֹ תִדְבָּק וּבִשְׁמוֹ תִּשָּׁבֵעַ ”
“Tu craindras YHVH ton Dieu, tu Le serviras, tu t’attacheras à Lui et tu juras par Son Nom.”

Lección:
Dans les temps anciens, la sagesse concernait le Système Spirituel, la façon de s’y connecter, d’attirer et de tirer profit des forces supérieures au profit des gens ici bas. D’aucuns ont utilisés ces forces pour faire le mal, peu les ont utilisées avec de bonnes intentions. La Torah nous relate l’histoire de la Tour de Babel. Les gens de cette génération voulaient avoir un plus grand contrôle sur le Système Spirituel et érigèrent une tour à cet effet. Dieu “mêla” leur langage qui est un aspect de leur enlever la puissance du langage sacré. La capacité à communiquer avec les anges/forces spirituelles se limita à ceux qui étaient à de hauts niveaux spirituels négatifs ou positifs, comme par exemple Moïse sur le Côté Positif et Balaam sur le Côté Négatif.

L’unique puissance des mots qui restait pour se connecter au Pur Système se trouvait dans la Torah qui dissimule de nombreux noms d’anges et de forces spirituelles.

Nombreux sont ceux qui par un manque de connaissance spirituelle ou par leur incapacité à prier et à se connecter, désirent se servir de “raccourcis” afin d’utiliser les anges pour “réparer” quelque chose dans leurs vies. C’est pourquoi beaucoup sont à la recherche de “techniques” dans les livres qui sont remplis de fausses ou partiellement correctes informations. De nos jours, pratiquement tout le monde peut utiliser un ordinateur pour formater convenablement un livre prêt a être imprimé.

Je reçois souvent par mail des demandes de “raccourcis” pour accéder à des forces spirituelles. Ces demandes concernent des “noms” d’anges, ou “quelle est la section du Zohar qui serait bonne pour…”
Suivre des raccourcis ou se servir de noms ne fait pas partie des enseignements à suivre. Le ratio de réussite est à peu près équivalent à celui d’un placebo. Il aide seulement ceux qui auraient été guéris sans le “placebo”.
Dans de nombreux cas, sinon dans la plupart, ces raccourcis attirent des jugements plutôt qu’un soulagement.
Ne faites pas confiance aux livres, ou aux sites internet qui proposent des noms ou des recettes pour attirer des anges ou des forces spirituelles à des fins égoïstes.
Il est plus facile d’invoquer les forces sombres avec la magie noire et autres rituels, parce que les forces négatives sont plus proches de ce monde que les forces pures. Ne soyez pas tentés !
L’un des risques en utilisant des livres pour la “magie” est de perdre sa foi. Si on apprend quelques “trucs” pour améliorer sa santé, pour subvenir à des besoins primaires , ou pour d’autres améliorations, nous nous approcherons du point où nous perdrons notre confiance en Dieu.

Le Roi Salomon connaissait toute la sagesse du monde. Le Talmud nous dit que le Roi Salomon écrivit un livre révélant de nombreux secrets sur la guérison de n’importe quelle maladie, sur les amulettes servant à se protéger, sur l’astrologie et plus encore.
Les gens comptaient sur ce livre, ce qui affaiblissait leurs prières et leurs connexions avec Dieu. Le Roi Hizkiyahu qui était juste, pris la décision de cacher ce livre afin que les gens se remettent à prier correctement et à attirer la lumière dans le monde transcendant les bénéfices personnels que le Livre de Salomon pouvait assouvir en l’utilisant.

La meilleure manière d’attirer la lumière de l’accomplissement est d’étudier la Torah du premier mot au dernier. Suivre les services avec la lecture de la Torah le jour du Chabbat. Étudier le Zohar à une fréquence journalière comme nous le faisons avec le Zohar Quotidien. Etudiez davantage le jour du Chabbat et vous vous ouvrirez des canaux de Lumière et des bénédictions dont vous aurez besoin tout au long de votre vie.