Le Zohar Quotidien # 3191 – Vayera –L’hospitalité pure

Daily Zohar 3191

Holy Zohar text. Daily Zohar -3191

103. וַיֹּאכְלוּ?! וְכִי תַעֲלֶה עַל דַּעְתְּךָ שֶׁמַּלְאָכִים עֶלְיוֹנִים אוֹכְלִים? אֶלָּא בִּשְׁבִיל כְּבוֹדוֹ שֶׁל אַבְרָהָם נִרְאֶה כָּךְ. אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, וַיֹּאכְלוּ וַדַּאי, מִשּׁוּם שֶׁהֵם אֵשׁ אוֹכֶלֶת אֵשׁ וְלֹא נִרְאִים, וְכָל מַה שֶּׁנָּתַן לָהֶם אַבְרָהָם אָכְלוּ, מִשּׁוּם שֶׁמִּצַּד אַבְרָהָם אוֹכְלִים לְמַעְלָה [שֶׁאוֹכְלִים מֵאוֹתוֹ צַד שֶׁלְּמַעְלָה].
104. בֹּא רְאֵה, כָּל מַה שֶּׁאָכַל אַבְרָהָם, הוּא אָכַל בְּטָהֳרָה, וְלָכֵן הִקְרִיב לִפְנֵיהֶם וְאָכְלוּ, וְאַבְרָהָם שָׁמַר בְּבֵיתוֹ טֻמְאָה וְטָהֳרָה שֶׁאֲפִלּוּ בֶּן אָדָם שֶׁהוּא טָמֵא [לֹא יָכֹל לְהִתְקָרֵב לְבֵיתוֹ. אָז יָדַע אַבְרָהָם שֶׁזֶּה טָמֵא הוּא, וְעָשָׂה] [לֹא הָיָה מְשַׁמֵּשׁ בְּבֵיתוֹ, עַד שֶׁעָשָׂה] לוֹ טְבִילָה, אוֹ עָשָׂה לוֹ לִשְׁמֹר שִׁבְעָה יָמִים כָּרָאוּי לוֹ בְּבֵיתוֹ, וְכָךְ זֶה בְּוַדַּאי.
105. בֹּא רְאֵה, כָּתוּב (דברים כג) אִישׁ אֲשֶׁר לֹא יִהְיֶה טָהוֹר מִקְּרֵה לָיְלָה וגו’. מַה תַּקָּנָתוֹ? וְהָיָה לִפְנוֹת עֶרֶב יִרְחַץ בַּמָּיִם. אֵרְעָה בּוֹ טֻמְאָה אַחֶרֶת, כְּמוֹ זִיבָה [טֻמְאַת צָרַעַת אוֹ נִדָּה] אוֹ טֻמְאַת נִדָּה שֶׁהָיוּ שְׁתֵּי טֻמְאוֹת, לֹא מַסְפִּיק לוֹ בְּאוֹתָהּ טְבִילָה [מִשּׁוּם] בֵּין שֶׁאֵרַע לוֹ קֶרִי קֹדֶם שֶׁקִּבֵּל טֻמְאָה אַחֶרֶת [מִשּׁוּם] בֵּין שֶׁאֵרַע לוֹ אַחַר כָּךְ.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vayera

Les anges ne mangent pas, mais ils ont honoré Abraham en acceptant son hospitalité et sa nourriture.
Rabbi Éléazar déclare que les anges ne se sont pas montrés comme s’ils mangeaient. Ils proviennent de l’aspect du feu et comme le feu, ils peuvent consumer la nourriture.
L’acte de manger est l’aspect d’attirer la Lumière des Hassadim des niveaux supérieurs. Les anges “ont mangé” au niveau spirituel d’Abraham qui est Chessed.

#104
Tout ce qu’Abraham a mangé et servi était pur. C’est pourquoi, les anges ont pu mangé la nourriture qui leur a été servie.
Abraham maintenait sa maison dans la pureté. Il n’autorisait personne doté d’une faible pureté, à servir chez lui, sans se tremper avant dans le Mikvé pour se purifier. Si une personne était souillé d’une plus grande impureté, il lui laissait sept jours pour se nettoyer, puis se trempait dans le Mikvé avant de reprendre son service.

#105
Deutéronome 23 :11,12
“ כִּי יִהְיֶה בְךָ אִישׁ אֲשֶׁר לֹא יִהְיֶה טָהוֹר מִקְּרֵה לָיְלָה וְיָצָא אֶל מִחוּץ לַמַּחֲנֶה לֹא יָבֹא אֶל תּוֹךְ הַמַּחֲנֶה”
“Si il y a quelqu’un parmi tes hommes qui n’est pas pur dû à une émission nocturne, il devra alors sortir du camp. Il ne pourra pas réentrer dans le camp.
“ וְהָיָה לִפְנוֹת עֶרֶב יִרְחַץ בַּמָּיִם וּכְבֹא הַשֶּׁמֶשׁ יָבֹא אֶל תּוֹךְ הַמַּחֲנֶה”
“Mais lorsque le soir viendra, il se baignera dans l’eau et pourra réintégrer le camp au coucher du soleil.”

Les “émissions nocturnes” sont causées par des rêves influencés par des entités négatives qui entourent le corps pendant la nuit essayant de soutirer de l’énergie du corps durant la nuit.
Le plus facile pour elles est d’introduire des images et des sensations sexuelles amenant la personne à perdre son contrôle et à libérer la force de vie du canal de Yésod de son corps. Ces impuretés affectent l’environnement et oblige la personne de rester éloignée jusqu’au soir où il peut se laver et retourner à ses activités.
Si l’impureté est plus importante comme dans le cas d’une femme qui est dans ses périodes, se laver le même jour pour se purifier n’est pas suffisant. Elle doit alors rester pure pendant sept jours avant de se laver de nouveau dans de l’eau pure.

Lección:
Héberger et restaurer des invités sont aux niveaux les plus élevés des Hassadim. Nous devrions toujours donner et partager ce que nous avons avec un cœur pur, pour faire en sorte de recevoir la Lumière de Chessed et de devenir un canal plus important pour les autres.
L’énergie de la nourriture dépend de celui qui la fait, et de celui qui la sert. Il est sage de connaître le chef du restaurant dans lequel vous vous rendez fréquemment. S’il est positif, qu’il aime son travail, nous pouvons être assurés de retirer du positif de la nourriture. Si le chef ou le serveur (ou serveuse) est grincheux, ou véhicule une énergie négative, il est préférable de laisser un petit pourboire sur la table et de partir.

Une femme durant ses périodes devrait rester propre pendant sept jours et éviter de toucher son mari ou tout autre homme. Après ces sept jours, s’immergeant dans l’eau purifiante d’un Mikvé , elle peut alors se rapprocher de son mari.
Il est important que le canal de Yésod du corps soit pur, car il est relié à la subsistance matérielle et spirituelle.