79. בֹּא רְאֵה, אִם בֶּן אָדָם נִמְשָׁךְ אַחַר הַקָּבָּ »ה וּתְשׁוּקָתוֹ אַחֲרָיו בָּעוֹלָם הַזֶּה, אַחֲרֵי זֶה כְּשֶׁיּוֹצֵא מִמֶּנּוּ, הוּא נִמְשָׁךְ אַחֲרָיו, וְנוֹתְנִים לוֹ דֶּרֶךְ לַעֲלוֹת לְמַעְלָה אַחַר אוֹתָהּ מְשִׁיכָה שֶׁנִּמְשָׁךְ בְּרָצוֹן כָּל יוֹם בָּעוֹלָם הַזֶּה.
80. אָמַר רַבִּי אַבָּא, יוֹם אֶחָד נִפְגַּשְׁתִּי בְּעִיר אַחַת מֵאוֹתָם שֶׁהָיוּ מִן בְּנֵי קֶדֶם, וְאָמְרוּ לִי מֵאוֹתָהּ חָכְמָה שֶׁהָיוּ יוֹדְעִים מִיָּמִים רִאשׁוֹנִים, וְהָיוּ מוֹצְאִים סְפָרִים שֶׁל הַחָכְמָה שֶׁלָּהֶם, וְקֵרְבוּ לִי סֵפֶר אֶחָד.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Hayei Sarah
Suite du ZQ précédent
#78
Balaam fit un cercle, prononça quelques mots suivis d’autres gestes jusqu’à ce qu’il eut attiré sur lui les esprits impurs qui l’informèrent sur le serpent de l’Autre-Côté, qu’il recherchait.
Ses gestes était en concordance avec les informations reçues de Côté impur.
#79
Nombres 24 :1
“וַיַּרְא בִּלְעָם כִּי טוֹב בְּעֵינֵי יְהוָה לְבָרֵךְ אֶת יִשְׂרָאֵל וְלֹא הָלַךְ כְּפַעַם בְּפַעַם לִקְרַאת נְחָשִׁים וַיָּשֶׁת אֶל הַמִּדְבָּר פָּנָיו”
“Lorsque Balaam comprit qu’il plut à YHVH de bénir Israël, il ne se préoccupa pas d’aller chercher des signes (les serpents)comme les fois précédentes, mais tourna son visage vers le désert.”
Selon le Zohar, ce verset révèle que Balaam cherchait un réel serpent pour se connecter à la racine de l’impureté pour ses ensorcellements.
Se connecter au Côté impur et mauvais est relativement facile, compte tenu des nombreuses possibilités qu’offre le monde pour devenir impur. Le contrôle que peut atteindre le Côté impur ne touche que le côté matériel. Les forces négatives en Malkhout ne peuvent offrir que des plaisirs éphémères.
Les âmes des personnes qui se connectent à la magie s’assombrissent et sont éloignées de la Lumière du Système pur et sacré.
Il n’existe aucun “futur” positif pour ceux qui pratiquent la magie. Même s’ils peuvent avoir un certain contrôle et un succès dans le monde matériel, au final, ils meurent, et leurs âmes traversent de grandes souffrances après la mort. Ils n’ont aucune part dans le monde à venir et ne seront pas ressuscités pour être immortels.
Lección: