Daily Zohar 3213

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vayishlah

#78
Ceux qui débutent avec la négativité sont accueillis par l’Autre-Côté qui leur offre l’impureté.
L’impureté reste alors attachée à la personne dans ce monde et dans le monde à venir, jusqu’à ce qu’elle soit corrigée et purifiée.

#79
Lorsqu’une personne désire se purifier, elle obtient le soutien nécessaire du Système vertueux.
Lorsqu’une personne est sur le chemin de la pureté, les esprits impurs perdent le contrôle de la personne.

Psaumes 91 :10
“לֹא תְאֻנֶּה אֵלֶיךָ רָעָה וְנֶגַע לֹא יִקְרַב בְּאָהֳלֶךָ”
“Aucun mal ne t’atteindra, ni aucun malheur ne s’approchera de ta tente.”

Rabbi Yossi explique que “ Aucun mal ne t’atteindra,…” concerne la protection contre Lil-th. Elle est la partie féminine du Côté Négatif, qui nous incite à suivre le Mauvais Penchant.
“… ni aucun malheur ne s’approchera de ta tente.” est lié à la protection contre toutes les autres forces négatives.

#80
La lune fut créée sans qu’elle est la possibilité d’avoir une pleine lumière. Ce manque de lumière permet aux esprits impurs d’avoir le contrôle la nuit.
Rabbi Éléazar ajoute qu’à cause de cette déficience de Lumière, nous ne devons pas marcher seul la nuit. Le mal (רָעָה) est le serpent et le malheur (נֶגַע) est Sam-L, le ministre de l’Autre Côté qui chevauche les forces du Serpent et inflige les jugements sur les hommes.

Lección:
Du coucher du soleil à minuit, c’est le moment où l’Autre-Côté exerce son plein contrôle, et où nous devons suivre le conseil de Rabbi Éléazar.
Après minuit, la Lumière commence à s’intensifier, un moment opportun pour étudier et méditer, afin d’être protégé durant la journée qui s’annonce et au-delà.