Le Zohar Quotidien # 3215 – Vayishlah – Où que vous alliez, élevez vos boucliers

Daily Zohar 3215

Holy Zohar text. Daily Zohar -3215

84. בֹּא רְאֵה שֶׁהֲרֵי יַעֲקֹב, אַף עַל גַּב שֶׁנֶּאֱהַב עַל יְדֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, מִשּׁוּם שֶׁנִּשְׁאַר לְבַדּוֹ, רוּחַ אַחֶרֶת נוֹעֲדָה לְהִזְדַּוֵּג עִמּוֹ.
85. רַבִּי שִׁמְעוֹן אָמַר, בֹּא רְאֵה מַה כָּתוּב בּוֹ בְּבִלְעָם הָרָשָׁע, וַיֵּלֶךְ שֶׁפִי. מַהוּ שֶׁפִי? יְחִידִי, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר שְׁפִיפוֹן עֲלֵי אֹרַח. כַּנָּחָשׁ הַזֶּה שֶׁהוֹלֵךְ יְחִידִי וְאוֹרֵב עַל דְּרָכִים וּשְׁבִילִים, כָּךְ גַּם בִּלְעָם הָיָה הוֹלֵךְ יְחִידִי. מָה הַטַּעַם? כְּדֵי לְהַמְשִׁיךְ עָלָיו רוּחַ טֻמְאָה. שֶׁכָּל מִי שֶׁהוֹלֵךְ יְחִידִי בִּזְמַנִּים יְדוּעִים אֲפִלּוּ בָּעִיר בִּמְקוֹמוֹת יְדוּעִים, מוֹשֵׁךְ עָלָיו רוּחַ טֻמְאָה.
86. לָכֵן בְּכָל זְמַן לֹא יֵלֵךְ אָדָם יְחִידִי בַּדֶּרֶךְ וּבָעִיר, אֶלָּא בְּמָקוֹם שֶׁבְּנֵי אָדָם הוֹלְכִים וְשָׁבִים וְנִמְצָאִים שָׁם, וְעַל כֵּן לֹא יֵלֵךְ אָדָם יְחִידִי בַּלַּיְלָה, הוֹאִיל וּבְנֵי אָדָם לֹא נִמְצָאִים, וְהַיְנוּ הַטַּעַם שֶׁלֹּא תָלִין נִבְלָתוֹ, שֶׁלֹּא לְהַחֲזִיק גּוּף מֵת בְּלִי רוּחַ עַל הָאָרֶץ בַּלַּיְלָה. מִשּׁוּם כָּךְ אוֹתוֹ בִּלְעָם הָרָשָׁע הָיָה הוֹלֵךְ יְחִידִי כַּנָּחָשׁ הַזֶּה, כְּמוֹ שֶׁבֵּאֲרוּהוּ.


Commentaire de Zion Nefesh:

Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vayishlah

#84
Jacob était juste et aimé de Dieu. Néanmoins, lorsqu’il fut seul, un esprit de l’Autre-Côté vint le défier.

#85
Nombres 23 :3 “וַיֵּלֶךְ, שֶׁפִי”, “et (Balaam) partit vers les hauteurs désertiques.”
Le Zohar explique qu’à l’instar du serpent qui chasse seul, Balaam partit seul dans des endroits dénudés pour rassembler des esprits impurs autour de lui afin qu’il puisse causer un plus grand mal.

#86
Deutéronome 21 :23
“לֹא תָלִין נִבְלָתוֹ עַל הָעֵץ כִּי קָבוֹר תִּקְבְּרֶנּוּ בַּיּוֹם הַהוּא כִּי קִלְלַת אֱלֹהִים תָּלוּי וְלֹא תְטַמֵּא אֶת אַדְמָתְךָ אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לְךָ נַחֲלָה”
“son corps ne devra pas rester toute la nuit sur l’arbre, tu devras l’enterrer le jour même, car un homme pendu est maudit par Dieu. Tu ne dois pas souiller la terre que YHVH ton Dieu te donne en héritage.”
La Torah nous commande d’enterrer une personne qui a été jugée à mort avant la tombée de la nuit parce qu’elle était “maudite” et souillerait la terre.
Lorsque l’âme quitte le corps, les malédictions qui sont l’aspect des jugements, restent avec le corps. Les esprits impurs voient les jugements comme des ouvertures et “attaquent” le corps, surtout la nuit lorsqu’ils sont libres d’errer.

Lección:
A cause de nos iniquités, nous transportons avec nous les jugements où que nous allions. La nuit lorsque nous sommes seuls, nous sommes exposés à un plus grand risque et nous devons éviter de marcher seul. Nous pouvons lire à de nombreux endroits dans le Zohar que les Rabbis marchent ensemble en discutant de la Torah.
Cela leur apporte une sécurité parce que l’étude qu’ils font, attire la lumière qui, comme un bouclier, les protège des entités négatives présentes dans leur environnement.

Lorsqu’une personne décède, la famille demande à des personnes de lire des Psaumes à côté du corps jusqu’à ce qu’il soit enterré. À cause du jugement qu’il lui est infligé, sa famille ne peut pas le faire elle-même, et ce pendant les sept jours de deuil.

Vous avez à disposition les applis Unity Zohar et Tzadikim qui incluent des testes du Zohar et des Psaumes. Vous pouvez ainsi vous connecter à la protection des textes sacrés où que vous alliez. Elles sont libres d’accès et disponible pour iOS et Androïd.
Vous pouvez trouver ces applis sur Apple Store en tapant mon nom “Zion Nefesh”.