Daily Zohar 3244

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Shemot

#75
Exode 1 :8
“À présent, un nouveau roi s’élevait sur l’Égypte, qui n’avait pas connu Joseph.”

Le livre de Rav Hamnuna Sava explique ce verset disant que le “nouveau roi” est l’aspect de la force que l’Égypte s’était octroyée en ayant les Israélites sur son sol. L’Égypte s’enrichît et contrôlait toutes les nations du monde pendant que les Israélites ont vécu en Égypte.
Toutes les nations qui se développèrent avec leurs rois, ont reçu leurs puissances des Israélites qui étaient en exil sur leurs terres.

#76
L’Égypte était une nation d’un niveau spirituel très bas avant que Joseph, Jacob et les 12 tribus ne viennent en Égypte.

Exode 20 :2
“אָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים לֹא יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל פָּנָיַ”
“Je suis YHVH votre Dieu, Qui vous a sortis d’Égypte, de cette maison d’esclavage.”

Les Babyloniens qui arrivèrent par la suite étaient aussi méprisés tel que décrit dans le verset qui suit : c’est le peuple qui n’existait pas.

Esaïe 23 :13
“הֵן אֶרֶץ כַּשְׂדִּים זֶה הָעָם לֹא הָיָה אַשּׁוּר יְסָדָהּ לְצִיִּים הֵקִימוּ בחיניו עֹרְרוּ אַרְמְנוֹתֶיהָ שָׂמָהּ לְמַפֵּלָה”
“Regardez, la Terre des Chaldéens, c’est le peuple qui n’existait pas. La ville d’Assur les avait désignés comme des créatures du désert. Ils érigèrent des tours pour les assiéger, ils démolirent leurs palais qui devinrent des ruines.”

Les Édomites étaient aussi méprisés comme nous pouvons le lire dans :

Jérémie 49 :15
“כִּי הִנֵּה קָטֹן נְתַתִּיךָ בַּגּוֹיִם בָּזוּי בָּאָדָם”
“Car regarde, je t’ai fait (Édom אֱדוֹם) petit parmi les nations et méprisable parmi les hommes.”

Lección:
Les âmes Israélites sont plus proches de YHVH, grâce à l’Alliance qu’Abraham a conclue avec Dieu et les bénédictions qu’il a reçues lui promettant de devenir une nation particulière dotée d’un grand avenir. Cela vient en travaillant.
Abraham était un homme de Chessed. Il partageait sa nourriture, ses bénédictions et ses croyances spirituelles avec tous ceux qu’il rencontrait. Cette connexion élevée avec Chessed est intégrée dans chaque âme Israélite et cette Lumière rayonne où que se trouvent les Israélites.
Le point plus bas sur Terre est la Mer Morte en Israël. Le sel représente le désir égoïste et la salinité de la Mer Morte est de 33.7%. Cela nous dit que nous trouvons en Israël le plus haut niveau du désir égoïste et en même temps le niveau spirituel le plus élevé qui est représenté par le Temple Saint à Jérusalem.
Pour recevoir cette lumière, nous devons en être remplis du désir, parce que c’est un défi que de se connecter et d’attirer la lumière continuellement.
Les anciens empires étaient spirituellement faibles et avaient besoin de se servir des Israélites avec leur grands réceptacles comme d’un outil pour attirer la lumière et en bénéficier.
Les Égyptiens ne voulaient pas perdre le flot de cette manne dont ils bénéficiaient pendant que Joseph secondait Pharaon. Ils décidèrent alors de les “emprisonner” en Égypte en leur attribuant le travail manuel.

Exode 1 :14
“וַיְמָרְרוּ אֶת-חַיֵּיהֶם בַּעֲבֹדָה קָשָׁה, בְּחֹמֶר וּבִלְבֵנִים, וּבְכָל-עֲבֹדָה, בַּשָּׂדֶה–אֵת, כָּל-עֲבֹדָתָם, אֲשֶׁר-עָבְדוּ בָהֶם, בְּפָרֶךְ.”
“De façon impitoyable, ils leur rendirent la vie âpre en leur donnant des corvées en travaillant le mortier et les briques et autres labeurs dans les champs.”