78. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב כִּי חֵמָה עֲוֹנוֹת חָרֶב. מָה הַטַּעַם? מִשּׁוּם שֶׁמִּי שֶׁמְּשַׁקֵּר בַּבְּרִית, מַפְרִיד אֶת הַתְּשׁוּקָה, וְלֹא נוֹטֵל מִי שֶׁנּוֹטֵל, וְלֹא נוֹתֵן לִמְקוֹמוֹ, שֶׁהֲרֵי לֹא הִתְעוֹרֵר אֶל מְקוֹמוֹ. וְכָל מִי שֶׁשּׁוֹמֵר אֶת הַבְּרִית הַזּוֹ, הוּא גוֹרֵם לַהִתְעוֹרְרוּת שֶׁל בְּרִית זוֹ לִמְקוֹמָהּ, וּמִתְבָּרְכִים עֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים.
79. מִי מְעוֹרֵר בְּרִית זוֹ לִמְקוֹמָהּ? כְּשֶׁנִּמְצָאִים צַדִּיקִים בָּעוֹלָם. מִנַּיִן לָנוּ? מִכָּאן, שֶׁכָּתוּב וְגַם הֲקִמֹתִי אֶת בְּרִיתִי אִתָּם לָתֵת לָהֶם אֶת אֶרֶץ כְּנָעַן אֵת אֶרֶץ מְגֻרֵיהֶם. מַה זֶּה מְגֻרֵיהֶם? כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר גּוּרוּ לָכֶם מִפְּנֵי חֶרֶב, מִשּׁוּם שֶׁהוּא מָקוֹם שֶׁמַּטִּיל מָגוֹר בָּעוֹלָם, וְעַל זֶה גּוּרוּ לָכֶם מִפְּנֵי חֶרֶב.
Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe LombardZohar Vaera
#77
Rabbi Chiya et Rabbi Yossi sont venus étudier avec Rabbi Shimon.
Il cita :
Job 19 :29
“גּוּרוּ לָכֶם מִפְּנֵי־חֶרֶב כִּי־חֵמָה עֲוֺנוֹת חָרֶב לְמַעַן תֵּדְעוּן שדון׃”
“Ensuite vous devriez vous-mêmes avoir peur du glaive, parce que la colère apporte le jugement par le glaive, afin que vous sachiez que jugement il y a.”
Le “glaive ” est celui mentionné dans :
Le Lévitique 26 :25
“וְהֵבֵאתִי עֲלֵיכֶם חֶרֶב, נֹקֶמֶת נְקַם-בְּרִית, וְנֶאֱסַפְתֶּם”
“Je ferai surgir le glaive contre vous pour exécuter la vengeance de l’Alliance,”
C’est l’aspect du jugement infligé en Malkhout contre ceux qui ne maintiennent pas la pureté de l’Alliance. Ceux qui avilissent le canal de Yésod en pratiquant des relations sexuelles immorales, ou tout autre péché de même nature, sont sujets au jugement infligé par ce “glaive”.
#78
Ceux qui créent des défauts dans l’Alliance avec des désirs immoraux et des relations sexuelles impropres afin d’expérimenter des plaisirs temporaires de niveau inférieur, instaurent une distance entre Yésod et Malkhout. L’aspect des péchés vont à l’encontre de l’Alliance et ont l’aspect des “mensonges”.
La “Vérité” est une connexion avec le Pilier Central au travers de Yésod nous permettant ainsi d’attirer la Force de Vie avec sainteté.
Les “mensonges” sont une déconnexion de la “Vérité” pour drainer l’énergie des plaisirs en Malkhout.
Avec des connexions appropriées, Yésod et Malkhout sont unifiées, et la Lumière de la subsistance et de la Force de Vie s’écoulent avec pureté du système spirituel et se manifestent dans notre monde.
#79
Les personnes vertueuses maintiennent le lien entre Malkhout et Yésod pour maintenir les bénédictions au monde. Les Patriarches ont reçu la Terre Sainte de Dieu grâce à leur vertu et à leur volonté de respecter l’Alliance.
Exode 6 :4
“וְגַם הֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתָּם לָתֵת לָהֶם אֶת־אֶרֶץ כְּנָעַן אֵת אֶרֶץ מְגֻרֵיהֶם אֲשֶׁר־גָּרוּ בָהּ׃”
“J’ai également établi Mon Alliance avec eux, pour leur offrir la terre de Canaan, le pays dans lequel ils ont séjourné.”
Lección:
Les actes sexuels sont la plupart du temps engendrés par des désirs égoïstes sans conscience aucune ou une conscience minimale. Nous devons considérer chaque union avec nos conjoints comme une opportunité d’attirer des bénédictions.
Il serait opportun de planifier ces moments d’union avec une préparation adéquate plutôt que de passer par des rencontres aléatoires, surtout lorsque les intervalles entre elles se font plus grands.
Les études de la Torah et du Zohar nous connectent à Yésod. Elles sont relativement facile à poursuivre, malheureusement la plupart abandonne leurs études dès la première distraction. C’est comme abandonner votre conjoint(e) au milieu d’une relation sexuelle, enlevant ainsi toute l’importance de l’unification.
Nous devrions dédier des moments particuliers chaque jour ou chaque semaine pour nos études.
Donner la Tzédaka constitue une connexion puissante à Yésod. Donner de “Malkhout ” pour soutenir le flot de Lumière/Vie, adressé au monde, nous élève jusqu’à Yésod. Nous devons donner sur une base régulière, au moins une fois par semaine. Divisez votre dîme mensuelle en petits montants et distribuez-les parmi ceux qui vous soutiennent spirituellement. Cela maintiendra un lien puissant avec Yésod et un flot de subsistance continu.
Ainsi que Dieu l’a dit, essayez et vous verrez la différence .
Malachie 3 :10
“ הָבִיאוּ אֶת-כָּל-הַמַּעֲשֵׂר אֶל-בֵּית הָאוֹצָר, וִיהִי טֶרֶף בְּבֵיתִי, וּבְחָנוּנִי נָא בָּזֹאת, אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת: אִם-לֹא אֶפְתַּח לָכֶם, אֵת אֲרֻבּוֹת הַשָּׁמַיִם, וַהֲרִיקֹתִי לָכֶם בְּרָכָה, עַד-בְּלִי-דָי. ”
“Apportez la dîme totale… et mettez-Moi à l’épreuve…et Je répandrai sur vous la bénédiction jusqu’à ce que ce ne soit plus nécessaire.”
Commencez petit et devenez grand.
Pour corriger des actes sexuels immondes et immoraux, l’on devrait s’engager à être pur, à étudier, à donner la Tzédaka et pratiquer le jeûne.
La connexion ou la déconnexion de Yésod peut soutenir ou détruire nos relations maritales, notre subsistance, nos finances, notre mémoire ainsi que notre stabilité mentale.
Vous êtes bénis de lire et de partager cette étude.