Le Zohar Quotidien 3504

Traduction en hébreu

Commentaire de: Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard


Zohar Vayetse

#94
Psaumes 104:11
“יַשְׁקוּ כָּל חַיְתוֹ שָׂדָי יִשְׁבְּרוּ פְרָאִים צְמָאָם”
“Elles abreuvent toutes les bêtes des champs; les singes sauvages y étanchent leur soif.”
Lorsque les rivières arrivent au puits, le Sud (Hessed), le Pilier Droit devient plus fort. L’eau dégèle, amenant le flot à descendre pour abreuver les troupeaux qui sont les âmes, ainsi que nous l’avons expliqué précédemment.
Après que les âmes aient établi la connexion avec l’eau, nous lisons “qu’ils remettent la pierre à sa place”. La raison de remettre la pierre à sa place est que le monde a besoin des jugements en Malkhout pour corriger les méchants.
La Noukva est illuminée durant l’unification que les âmes élèvent vers elles pour l’eau féminine.
Après l’unification, la Noukva retourne à son état antérieur qui est fermé.

#95
Lorsque Jacob s’est assis sur la margelle du puits et qu’il a vu l’eau monter, il a su qu’il verrait sa femme.
Genèse 29:9
“עוֹדֶנּוּ מְדַבֵּר עִמָּם וְרָחֵל בָּאָה עִם הַצֹּאן אֲשֶׁר לְאָבִיהָ כִּי רֹעָה הִוא”
“Alors qu’il parlait toujours avec eux, Rachel arriva avec les moutons de son père, car elle était bergère.”
Ce fut la même chose avec Moïse qui aperçut sa femme Tsipora près du puits.
Exode 2:17
“וַיָּבֹאוּ הָרֹעִים וַיְגָרְשׁוּם וַיָּקָם מֹשֶׁה וַיּוֹשִׁעָן וַיַּשְׁקְ אֶת צֹאנָם”
“Puis les bergers arrivèrent et les firent partir, mais Moïse se leva, pris leur défense et fit boire leur troupeau.”
Le puits est le secret de la Noukva céleste, et tout comme les âmes se rencontrent en haut, elles se rencontrent également en bas, dans la Noukva de ce monde.
Leçon:
La Torah est le puits qui abreuve nos âmes et nous élève jusqu’à Binah qui est la Noukva céleste. Lorsque nous nous connectons au puits, nous ouvrons un canal qui polarise la Lumière dans nos vies, qui se manifeste selon le besoin de nos âmes.
Après que Moïse eut amené les Israélites aux frontières de la Terre Promise, il mourut, et Josué hérita du leadership.
Dieu lui donna le meilleur conseil en lui disant qu’il sera avec lui à travers la connexion avec la Torah. Elle lui apportera la connaissance et le succès dans tout ce qu’il entreprendra.
Josué 1:8
“לֹא-יָמוּשׁ סֵפֶר הַתּוֹרָה הַזֶּה מִפִּיךָ, וְהָגִיתָ בּוֹ יוֹמָם וָלַיְלָה, לְמַעַן תִּשְׁמֹר לַעֲשׂוֹת, כְּכָל-הַכָּתוּב בּוֹ: כִּי-אָז תַּצְלִיחַ אֶת-דְּרָכֶךָ, וְאָז תַּשְׂכִּיל
“ Cette Torah ne quittera pas ta bouche, tu méditeras dessus jour et nuit, afin d’agir en fonction de qui y est écrit. Car ainsi tu pourras rendre ton chemin prospère, et en faire une réussite.”
Chaque jour le Zohar Quotidien établit votre unification avec la Lumière supérieure. Elle est à l’image de l’air que nous respirons, qui est gratuit et vital pour notre survie. Ne sautez pas des respirations!