Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Balaq
Suite du ZQ 4036

#433
Nous avons appris que lorsque Malkhout est parée d’une couronne du côté de la Mère, la couronne présente quinze cents faces gravées sur ses ornements. Et lorsque Malkhout veut s’unir avec le Roi – Zeir Anpin, elle s’orne d’une couronne de quatre couleurs. Ces couleurs brûlent sur les quatre côtés du monde, et chaque couleur brûle trois fois sur son propre côté. Ce sont douze frontières (de Zeir Anpin) qui sont inclues dans douze autres.
Ceci explique le secret du “sillon étroit entre les vignes”. Les grandes couronnes de Zeir anpin et de Malkhout apportent l’abondance seulement à Israël puis d’Israël vers les autres nations et les forces externes de l’Autre-Côté, en passant par le sillon étroit entre les vignes.
Le secret de “Et l’Ange se tenait dans un sillon étroit entre les vignes” est que l’ange empêchait le sillon étroit de Lumière de parvenir aux autres nations.

#434
Au sommet de la couronne, il y a quatre rangées sur les quatre côtés – Nord, Sud, est et Ouest, qui sont des rangées de tours, ainsi qu’il est dit :

Cantique 5:13
“. לְחָיָו כַּעֲרוּגַת הַבֹּשֶׂם מִגְדְּלוֹת מֶרְקָחִים שִׂפְתוֹתָיו שׁוֹשַׁנִּים נֹטְפוֹת מוֹר עֹבֵר ”
“ Ses joues sont comme un lit d’épices, des tours d’herbes aromatiques. Ses lèvres sont comme des lilas d’où ruisselle de la myrrhe liquide.”

– Que sont ces tours d’herbes aromatiques ? demanda-t-il.
Et de répondre que ça se rapporte aux “poudres aromatiques des marchands” dans :

Le Cantique des Cantiques 3:6
“. מִי זֹאת עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר כְּתִימֲרוֹת עָשָׁן מְקֻטֶּרֶת מוֹר וּלְבוֹנָה מִכֹּל אַבְקַת רוֹכֵל ”
“ Qu’est-ce que ceci arrivant du désert avançant comme des colonnes de fumées, aux parfums de myrrhe, d’encens et de toutes les poudres aromatiques des marchands ?”

Chaque tour possède trois ouvertures ornées de pierres précieuses de chaque côté.
Cette couronne brille avec l’or d’Ophir, en l’honneur du roi, comme il est dit dans :

Ésaïe 13:12
“. אוֹקִיר אֱנוֹשׁ מִפָּז וְאָדָם מִכֶּתֶם אוֹפִיר ”
“ Je ferai qu’un mortel soit plus précieux que l’or fin, un homme plus rare qu’une cale en or d’Ophir.”

Leçon :
La Lumière de Hockmah révélée en Malkhout est appelée la “Tour”.
Les quatre rangées au sommet de la couronne sont Hockmah, Binah, Tiféret et Malkhout de Da’at. Elles rayonnent à travers la Droite, la Gauche et les lignes centrales qui correspondent aux trois ouvertures sur chaque tour. Sans les trois lignes, les tours ne peuvent pas rayonner.