Regarder la lecture vidéo du Zohar

Commentaire de Zion Nefesh:
Traduction par Philippe Lombard

Zohar Vayera
Suite du ZQ 4094

#151
Proverbe 31:23
“. נוֹדָע בַּשְּׁעָרִים בַּעְלָהּ בְּשִׁבְתּוֹ עִם זִקְנֵי אָרֶץ”
“Son mari est considéré aux portes lorsqu’il s’assoit parmi les anciens du pays.”

Rabbi Yehouda cite ce verset et dit que Le Très-Saint, Béni Soit-Il, est dissimulé et caché dans les grandes hauteurs.
Il n’existe personne et personne n’a jamais existé qui ait pu saisir sa sagesse depuis le jour où le monde fut créé. Par conséquent, personne ne sera capable de comprendre sa sagesse.

#152
Puisqu’il est dissimulé et caché au-dessus, les niveaux supérieur et inférieur ne peuvent accéder à une compréhension de ce qu’Il Est.
Tous ensemble, ils disent “בָּרוּךְ כְּבוֹד ה’ מִמְּקוֹמוֹ” “Que la gloire de YHVH où Il Se trouve soit bénie.”
Aux niveaux inférieurs, ils disent que la Shékinah est au-dessus.
Il est écrit :

Psaume 113:4
“. רָם עַל כָּל גּוֹיִם יְהוָה עַל הַשָּׁמַיִם כְּבוֹדוֹ”
“YHVH est bien au-dessus de toutes les nations et Sa gloire au-dessus des cieux.”

Ceux qui se trouvent dans les royaumes célestes disent que la Shékinah se trouve dessous sur la terre, ainsi qu’il est écrit :

Psaume 57:6
“. רוּמָה עַל הַשָּׁמַיִם אֱלֹהִים עַל כָּל הָאָרֶץ כְּבוֹדֶךָ”
“Sois glorifié, Ô Dieu, au-dessus des cieux. Que ta gloire recouvre toute la terre.”

Ensemble ils disent : “Que la gloire de YHVH où Il Se trouve soit bénie”, parce que, il reste inconnu, et il n’existe personne qui pourrait avoir une compréhension de ce qu’Il est.

Leçon :
Le Très-Saint, Béni Soit-Il, est au-delà de tout niveau de compréhension. Le Zohar dit que personne ne peut en avoir une compréhension.

Ésaïe 55:8
“. כִּי לֹא מַחְשְׁבוֹתַי מַחְשְׁבוֹתֵיכֶם וְלֹא דַרְכֵיכֶם דְּרָכָי נְאֻם יְהוָה”
“Car Mes pensées ne sont pas vos pensées, et Mes voies ne sont pas vos voies.” déclare YHVH.

Le prophète a délivré un message auquel personne ne fut capable de penser ou d’agir comme lui. Il est à un niveau au-delà de toute compréhension.
Nombreuses sont les personnes qui se fourvoient en pensant qu’avec leur cerveau rationnel, elles pourraient atteindre un certain niveau de compréhension.
Nous sommes des êtres créés qui n’ont aucun contrôle sur leur commencement ou leur finalité. En réalisant ce simple fait, nous acceptons que nous ne puissions jamais comprendre les voies de Dieu.

Sarah n’a jamais pu avoir d’enfants toute sa vie, et lorsque Hashem a promis un enfant à Abraham, le système reproducteur de Sarah s’est régénéré instantanément dans un état parfait afin qu’elle puisse amener Isaac au monde.
Tout est existence, à savoir tout l’univers. Son immense espace est mesuré en années-lumière. Une année lumière correspond à environ 9 461 milliards de Kilomètres, et les scientifiques disent qu’ils peuvent voir jusqu’à 13,8 milliards d’années-lumière. Certains disent qu’il est possible de voir à plus de 40 milliards d’années-lumière.
Nous pouvons comparer Malkhout qui est l’univers que nous connaissons dont la taille est celle d’une graine de moutarde dans un stade de football. Le monde d’Atzilout est le plus immense.
Le Très-Saint, Béni soit-il, est tout et partout. Il n’existe rien d’autre que Lui., c’est pourquoi le Roi David disait : “לְךָ דֻמִיָּה תְהִלָּה” ”le silence est Ta louange” (Psaume 65:2)